1 00:00:02,569 --> 00:00:05,365 البرنامج التالي قد لا كن مناسبًا للمشاهدين الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا 2 00:00:05,446 --> 00:00:08,646 يُنصح بتقدير المشاهد 3 00:00:08,726 --> 00:00:12,012 يحتوي هذا البرنامج على غير مباشر والإعلان الافتراضي 4 00:00:39,684 --> 00:00:42,062 تراجع الطبيب 5 00:00:42,457 --> 00:00:43,795 جميع الشخصيات والمواقع، المنظمات والحوادث 6 00:00:43,876 --> 00:00:45,259 تم تصويرها في هذه الدراما وهمية تماما 7 00:00:56,783 --> 00:00:58,744 مهلا، هل تريد أن تلعب القفزات؟ 8 00:00:58,827 --> 00:01:00,829 لا، دعونا نلعب الرافعات. 9 00:01:00,913 --> 00:01:03,040 دعنا نتناول بعض الوجبات الخفيفة بدلاً من ذلك. 10 00:01:03,123 --> 00:01:04,708 انسى ذلك. 11 00:01:04,791 --> 00:01:06,543 دعونا فقط نراجع دروس الرياضيات. 12 00:01:09,129 --> 00:01:13,967 كم عدد الأرقام من واحد إلى 20 أقل من 17؟ 13 00:01:16,345 --> 00:01:18,889 لم يكن لدي أي أصدقاء مطلقًا. 14 00:01:24,394 --> 00:01:27,856 لقد استمتعت بالدراسة أكثر من اللعب مع الأصدقاء في المدرسة الابتدائية. 15 00:01:29,358 --> 00:01:33,028 لقد استمتعت حقًا بالدراسة أثناء التعليق مع الأصدقاء في المدرسة المتوسطة. 16 00:01:38,242 --> 00:01:42,120 <ط> ولقد استمتعت حقًا بالدراسة أكثر بسبب التسكع مع الأصدقاء في المدرسة الثانوية. 17 00:01:42,204 --> 00:01:44,665 كعكات أسماك البحر في بوسان نام ها نيول أفضل طالب في كوريا 18 00:01:45,791 --> 00:01:49,002 وهذه هي الطريقة التي انتهى بي الأمر بها كمواطن للبلاد أفضل طالب في الأكاديميين. 19 00:01:51,004 --> 00:01:53,090 إذن، هل سيذهب ها نيول إلى جامعة في سيول؟ 20 00:01:53,173 --> 00:01:56,176 حسنًا، قالت معلمة الصف الخاصة بها 21 00:01:56,260 --> 00:01:59,263 يمكنها بسهولة الالتحاق بكلية الطب في جامعة هانجوك الوطنية. 22 00:01:59,346 --> 00:02:00,264 أليس هذا لا يصدق؟ 23 00:02:00,347 --> 00:02:03,267 حصلت Ha-neul على إنجازاتها. 24 00:02:03,350 --> 00:02:05,853 <ط> ونتيجة لذلك، وتزايدت توقعات عائلتي. 25 00:02:24,788 --> 00:02:26,790 بطاقة التقرير 26 00:02:26,874 --> 00:02:28,542 الطالب المتفوق في المدرسة . 27 00:02:33,088 --> 00:02:34,715 كانت هذه هي المرة الوحيدة… 28 00:02:37,551 --> 00:02:40,095 عندما يستطيع والدي المرهق أن يبتسم. 29 00:02:42,806 --> 00:02:45,475 لهذا السبب أصبحت وأكثر جدية في الدراسة. 30 00:02:54,401 --> 00:02:55,235 - ها نيول. - نعم؟ 31 00:02:55,319 --> 00:02:57,613 هل تريد أن تأكل بعض tteokbokki معنا؟ 32 00:02:58,405 --> 00:03:00,032 لدي حساسية من tteokbokki. 33 00:03:00,782 --> 00:03:02,534 ثم، تريد أن تذهب إلى الممرات؟ 34 00:03:02,618 --> 00:03:04,453 كل من يخسر في تتريس يشتري المشروبات. 35 00:03:05,037 --> 00:03:06,330 أنا لا أحب تتريس. 36 00:03:07,414 --> 00:03:08,540 - أرى. - أرى. 37 00:03:09,333 --> 00:03:11,293 إذن، ماذا عن فيلم نهاية هذا الأسبوع؟ 38 00:03:11,877 --> 00:03:13,211 لقد رأيت ذلك بالفعل. 39 00:03:14,338 --> 00:03:16,423 لكني لم أقل أي فيلم هو. 40 00:03:17,507 --> 00:03:18,508 دعنا نذهب. 41 00:03:25,682 --> 00:03:28,769 <ط> لقد نسيت تدريجيا كيفية قضاء الوقت مع الأصدقاء. 42 00:03:33,398 --> 00:03:35,942 مقهى مطل على المحيط 43 00:03:46,370 --> 00:03:47,204 خمن ماذا؟ 44 00:03:47,287 --> 00:03:49,289 هل تتذكر ذلك الرجل الذي أخبرتك عنه؟ 45 00:03:49,373 --> 00:03:50,207 ماذا؟ انتظر. 46 00:03:52,417 --> 00:03:54,753 ليس لدي أي أصدقاء من أيام الدراسة. 47 00:03:57,965 --> 00:03:58,840 ولكن بعد ذلك، 48 00:04:00,801 --> 00:04:01,843 صديق... 49 00:04:04,346 --> 00:04:06,390 من تلك الأيام دخلت حياتي. 50 00:04:51,601 --> 00:04:53,937 لدي الآن صديق... 51 00:04:57,315 --> 00:04:58,900 لاسترجاع ذكريات الماضي مع. 52 00:05:07,409 --> 00:05:10,412 مهلا، ما أنت الكتابة على الرمال؟ أوقفه. 53 00:05:10,495 --> 00:05:11,788 ستكون هذه ذكريات أيضًا. 54 00:05:11,872 --> 00:05:15,500 ذكرياتي، قدمي. انها تعطيني صرخة الرعب. انها مبتذل جدا. 55 00:05:15,584 --> 00:05:18,086 مهلا، لا تلمس ذلك. هذا مثل النصب التذكاري. 56 00:05:18,170 --> 00:05:19,129 لا. 57 00:05:19,212 --> 00:05:21,173 مهلا، أنت. تعال الى هنا. 58 00:05:21,256 --> 00:05:24,176 اذهب إلى هناك، حسنًا؟ 59 00:05:24,259 --> 00:05:25,761 أحتاج إلى التقاط صورة لها. 60 00:05:25,844 --> 00:05:27,137 تمام. حصلت عليه. 61 00:05:29,097 --> 00:05:29,931 لا! 62 00:05:30,015 --> 00:05:30,849 يا! 63 00:05:31,349 --> 00:05:32,893 تعال! يا! 64 00:05:33,977 --> 00:05:35,103 يا! هل أنت جاد؟ 65 00:05:35,187 --> 00:05:37,230 تراجع الطبيب 66 00:05:37,314 --> 00:05:40,025 نام ها نيول ويو جيونغ وو أصدقاء منذ أبريل 2023 67 00:05:47,741 --> 00:05:49,326 يا إلهي، تفضل بالدخول. 68 00:05:50,035 --> 00:05:50,911 مرحبا. 69 00:05:50,994 --> 00:05:51,912 اجلس هناك. 70 00:05:57,834 --> 00:05:59,085 - هنا. - شكرًا لك. 71 00:06:00,253 --> 00:06:02,047 - حسنًا. - ماذا تريد؟ 72 00:06:04,466 --> 00:06:06,927 طبقان من المأكولات البحرية كالجوكسو من فضلك. 73 00:06:07,010 --> 00:06:08,637 حسنًا. لن يستغرق الأمر وقتا طويلا. 74 00:06:08,720 --> 00:06:09,721 تمام. 75 00:06:11,681 --> 00:06:12,766 يمين. 76 00:06:13,934 --> 00:06:16,353 هنا. إنها الأطروحة أحضرت أمس. 77 00:06:16,436 --> 00:06:19,064 لقد طبعت نسخة حتى تتمكن من قراءتها أيضًا. 78 00:06:20,273 --> 00:06:21,274 شكرًا. 79 00:06:22,067 --> 00:06:24,528 بالرغم من ذلك، لم نواجه هذه الحالة أبدًا. 80 00:06:25,529 --> 00:06:28,740 أخبرتك. العثور على أطروحات غامضة القراءة هي هوايتي. 81 00:06:29,616 --> 00:06:31,535 وجدنا حالة مماثلة، 82 00:06:31,618 --> 00:06:33,954 لذلك سيكون لديك الميزة في جلسة الاستماع القادمة. 83 00:06:44,464 --> 00:06:45,423 يجب أن تكون متعبا. 84 00:06:46,049 --> 00:06:47,926 لا يمكنك النوم أثناء المجيء إلى هنا. 85 00:06:48,009 --> 00:06:51,429 هذا ليس كل شيء. قضيت ثلاث ليال أبحث عن ذلك. 86 00:06:52,472 --> 00:06:53,682 هل أنت جاد؟ 87 00:06:58,478 --> 00:07:00,188 يا إلهي، لقد نفدت البطارية. 88 00:07:00,647 --> 00:07:02,315 هنا. سأسأل إذا كان لديهم شاحن. 89 00:07:03,275 --> 00:07:04,442 - شكرًا. - لا مشكلة. 90 00:07:05,694 --> 00:07:06,611 تمام. 91 00:07:12,409 --> 00:07:14,411 - عفواً سيدتي. - نعم؟ 92 00:07:14,494 --> 00:07:17,122 هل لديك شاحن بأي حال من الأحوال؟ 93 00:07:17,205 --> 00:07:19,875 يا إلهي، ليس لدي واحدة. أنا آسف. 94 00:07:20,500 --> 00:07:23,295 أرى. لا بأس. 95 00:07:30,760 --> 00:07:31,970 ليس لديها… 96 00:07:46,818 --> 00:07:47,819 يا إلهي. 97 00:07:48,612 --> 00:07:49,613 لقد نامت. 98 00:07:49,696 --> 00:07:52,282 نعم. سيدتي، هل يمكنني رؤيتك للحظة؟ 99 00:07:57,162 --> 00:08:01,041 لذا… أنا آسف، ولكن هل يمكنك السماح لها بالنوم قليلاً؟ 100 00:08:01,124 --> 00:08:02,584 ماذا؟ هناك؟ 101 00:08:03,710 --> 00:08:06,296 نحن ندير نزلًا أيضًا. 102 00:08:06,379 --> 00:08:08,089 نزل؟ 103 00:08:08,798 --> 00:08:10,258 يا إلهي، نحن لا نتواعد. 104 00:08:10,342 --> 00:08:13,053 نحن مجرد أصدقاء. 105 00:08:14,054 --> 00:08:16,181 على أية حال، نحن لسنا بحاجة إلى نزل. 106 00:08:16,264 --> 00:08:18,516 لو سمحت لها بالنوم لمدة ساعة أو ساعتين، 107 00:08:19,517 --> 00:08:22,145 سأطلب المأكولات البحرية الحارة المطهوة ببطء وفطائر الأخطبوط. 108 00:08:22,229 --> 00:08:23,521 - حقًا؟ - نعم. 109 00:08:23,605 --> 00:08:24,856 ثم سأدعها تنام. 110 00:08:25,398 --> 00:08:27,275 الوقت مبكر لذلك هناك لا يوجد عملاء على أي حال. 111 00:08:27,984 --> 00:08:28,985 شكرًا لك. 112 00:09:16,032 --> 00:09:17,117 سوف تسير الأمور على ما يرام. 113 00:09:43,184 --> 00:09:44,978 هل أنا جبني جدًا؟ 114 00:09:47,480 --> 00:09:50,400 لا، يمكنني أن أفعل هذا كثيرًا من أجل صديق. 115 00:10:58,968 --> 00:11:00,178 ادخل! 116 00:11:00,261 --> 00:11:01,513 ماذا تريد؟ 117 00:11:01,596 --> 00:11:02,972 - ثلاث صحون أرز. - تمام. 118 00:11:08,895 --> 00:11:09,896 سيدتي! 119 00:11:12,273 --> 00:11:13,483 أين طعامنا؟ 120 00:11:21,116 --> 00:11:22,033 ماذا؟ 121 00:11:23,868 --> 00:11:25,787 ماذا؟ متى أغفو؟ 122 00:11:26,746 --> 00:11:27,747 متى أغفو؟ 123 00:11:31,543 --> 00:11:33,128 مهلا، لقد استيقظت أخيرًا. 124 00:11:33,962 --> 00:11:37,674 ثم، سأخرج جميع الأطباق التي طلبتها. 125 00:11:38,925 --> 00:11:41,052 يمين. تمام. 126 00:11:50,687 --> 00:11:52,188 هل هذا صحيح؟ 127 00:11:52,939 --> 00:11:54,858 لا، أنا سعيد لسماع ذلك. 128 00:11:54,941 --> 00:11:57,735 شكرًا لك. لقد ساعدتني حقا. 129 00:12:11,499 --> 00:12:12,584 ما هو الخطأ؟ 130 00:12:13,543 --> 00:12:15,837 لا شئ. تم بيع عيادتي. 131 00:12:17,380 --> 00:12:20,800 الخير، بعض الأشياء بدأت أخيرا في الخروج. 132 00:12:24,846 --> 00:12:25,763 دعنا نذهب. 133 00:12:29,309 --> 00:12:30,935 ماذا عن بعض الهواء النقي أولاً؟ 134 00:12:37,859 --> 00:12:38,818 مرير، أليس كذلك؟ 135 00:12:40,612 --> 00:12:41,863 انها حلوة ولذيذة. 136 00:12:43,615 --> 00:12:44,449 ليس القهوة. 137 00:12:45,992 --> 00:12:48,077 أراهن أنك عملت بجد لتوفير كل تلك الأموال. 138 00:12:48,995 --> 00:12:50,914 لا أستطيع حتى أن أتخيل مثل هذا الرقم. 139 00:12:51,998 --> 00:12:54,709 لكنك قضيت كل شيء بشأن العقوبات والتعويضات. 140 00:12:55,543 --> 00:12:57,086 حتى أنك بعت عيادتك. 141 00:12:58,296 --> 00:12:59,797 اعتقدت أنك لن تكون على ما يرام. 142 00:13:02,091 --> 00:13:04,594 حسنا، سأكون كاذبا إذا قلت أنني مسرور. 143 00:13:05,470 --> 00:13:06,304 لكن… 144 00:13:08,556 --> 00:13:09,891 أنا أيضا أعتقد فقط 145 00:13:11,142 --> 00:13:14,312 إنه لمن دواعي الارتياح أن يكون لديك لقد تم حفظ ذلك كثيرًا. 146 00:13:16,272 --> 00:13:19,275 على أية حال، حياة بعض الناس لقد دمرت بسببي. 147 00:13:19,984 --> 00:13:24,072 أنا سعيد لأن لدي ما يكفي من المال لمنحهم على الأقل 148 00:13:25,990 --> 00:13:27,867 ما يستحقونه. 149 00:13:29,369 --> 00:13:30,328 هذا ما أشعر به. 150 00:13:58,564 --> 00:13:59,482 أم. 151 00:14:00,233 --> 00:14:02,652 أين مفاتيح سيارة ها نيول؟ إنهم ليسوا في الدرج. 152 00:14:03,528 --> 00:14:05,196 لماذا تحتاجهم؟ 153 00:14:05,280 --> 00:14:08,491 إنها مضيعة أن تكون متوقفة دائمًا، لذلك كنت سأقودها. 154 00:14:08,574 --> 00:14:10,410 اعتقدت أنني سأصطحب حبيبي في جولة بالسيارة. 155 00:14:11,286 --> 00:14:13,413 قيادة، قدمي. 156 00:14:13,496 --> 00:14:15,748 أنت لا تكسب المال حتى للغاز. انسى ذلك. 157 00:14:16,666 --> 00:14:18,793 أخذت مفاتيح السيارة معها على أي حال. 158 00:14:19,460 --> 00:14:21,546 حقًا؟ أين ذهبت؟ 159 00:14:21,629 --> 00:14:24,257 ذهبت إلى سوكشو مع صديق لرؤية شروق الشمس. 160 00:14:25,591 --> 00:14:27,218 وأمضت الليل بالخارج. 161 00:14:29,679 --> 00:14:33,057 لم تكن بالخارج طوال الليل التسكع. أنا فخور بها. 162 00:14:33,891 --> 00:14:35,727 - من هو الصديق؟ - من برأيك؟ 163 00:14:35,810 --> 00:14:37,937 أرى. هونغ ران؟ 164 00:14:38,646 --> 00:14:40,815 يا إلهي. يجب أن تكون في حالة ذهول. 165 00:14:40,898 --> 00:14:44,360 أتمنى أن تحصل على هواء نقي مع هونج ران في سوك-تشو ويشعر بالتحسن. 166 00:14:48,239 --> 00:14:49,324 من هذا؟ 167 00:14:54,495 --> 00:14:56,164 مرحبا سيدتي. 168 00:14:56,247 --> 00:14:57,832 مهلا، لامبادا. 169 00:14:57,915 --> 00:14:59,334 إنه نام با دا، وليس لامبادا. 170 00:15:00,126 --> 00:15:03,630 على أية حال، كيف كان سوكتشو؟ أين ها نيول؟ 171 00:15:03,713 --> 00:15:06,466 ماذا تقصد بـ "سوكو"؟ هل ها نيول ليس بالمنزل؟ 172 00:15:06,549 --> 00:15:08,217 لا، ليست كذلك. 173 00:15:09,427 --> 00:15:14,182 قالت أمس أنها تنفق الليلة في سوكشو مع صديق، 174 00:15:14,265 --> 00:15:16,392 لذا بالطبع، اعتقدت أنها ذهبت معك. 175 00:15:17,185 --> 00:15:18,227 ثم من يمكن أن يكون؟ 176 00:15:21,356 --> 00:15:23,900 الخير! مستحيل! يا إلهي! 177 00:15:28,946 --> 00:15:30,073 إلى أين أنت ذاهب؟ 178 00:15:30,156 --> 00:15:33,618 إلى سوكشو! أحتاج إلى العثور على ابنتي! 179 00:15:33,701 --> 00:15:34,952 كيف ستجدها هناك؟ 180 00:15:35,036 --> 00:15:36,954 فقط اتصل بها بدلا من ذلك! 181 00:15:37,038 --> 00:15:39,916 هاتفها مغلق! 182 00:15:39,999 --> 00:15:43,670 أنا متأكد من أن هناك خطأ ما! كان من الممكن أن تقفز إلى البحر! 183 00:15:43,753 --> 00:15:45,505 لماذا تفعل مثل هذا الشيء؟ 184 00:15:45,588 --> 00:15:47,674 إنها مصابة بالاكتئاب! 185 00:15:48,424 --> 00:15:49,258 ماذا؟ هي تفعل؟ 186 00:15:49,342 --> 00:15:52,011 ها نيول! 187 00:15:52,095 --> 00:15:53,096 تعال! 188 00:15:53,680 --> 00:15:57,141 ها نيول! 189 00:15:59,102 --> 00:16:00,853 - أم. - ماذا؟ 190 00:16:02,647 --> 00:16:05,733 انتظر. لماذا هو... ماذا يحدث؟ 191 00:16:06,693 --> 00:16:09,570 ها نيول، هل ذهبت إلى سوكشو مع السيد روفتوب؟ 192 00:16:10,905 --> 00:16:11,739 "السيد السطح"؟ 193 00:16:12,407 --> 00:16:15,326 هل هذا هو حبك الأول من انتقل إلى غرفة السطح؟ 194 00:16:18,705 --> 00:16:20,498 - ماذا؟ - أنا حبك الأول؟ 195 00:16:22,041 --> 00:16:24,335 - لا، أنت لست كذلك. - ماذا؟ 196 00:16:25,795 --> 00:16:27,839 لا، لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ. 197 00:16:28,464 --> 00:16:29,340 هو ليس كذلك. 198 00:16:30,883 --> 00:16:31,884 ما الذي تفعله هنا؟ 199 00:16:34,137 --> 00:16:34,971 ماذا؟ 200 00:16:41,167 --> 00:16:43,711 من أين أبدأ حتى؟ 201 00:16:43,795 --> 00:16:45,254 ماذا يجب أن أسأل أولا؟ 202 00:16:46,005 --> 00:16:47,715 مهلا، اسمحوا لي أن أسألك أولا. 203 00:16:47,799 --> 00:16:49,467 لماذا أتيت دون سابق إنذار؟ 204 00:16:49,550 --> 00:16:52,094 اعتقدت أنني سوف أراك قبل مناوبتي الليلية اليوم 205 00:16:52,178 --> 00:16:54,931 كان هاتفك مغلقاً، لذلك اعتقدت أنك ستكون في المنزل. 206 00:16:55,014 --> 00:16:57,016 على محمل الجد، أين أبدأ؟ 207 00:16:57,099 --> 00:16:58,684 ما الذي يثير فضولك؟ 208 00:16:58,768 --> 00:17:03,064 هل أنت... حقا تعاني من الاكتئاب؟ 209 00:17:04,357 --> 00:17:06,776 قلت لك أنني أشعر بالاكتئاب على المشروبات آخر مرة. 210 00:17:07,902 --> 00:17:09,946 لم أكن أعلم أن الأمر جدي. 211 00:17:10,029 --> 00:17:11,572 هل هذا هو السبب وراء ترك عملك؟ 212 00:17:12,949 --> 00:17:14,450 لم يكن لدي أي فكرة. 213 00:17:14,534 --> 00:17:16,202 مهلا، لا تبالغ في رد فعلك. 214 00:17:16,285 --> 00:17:19,580 لقد قلت أنك مكتئب أيضًا مثل أي شخص آخر في هذا اليوم وهذا العصر. 215 00:17:20,748 --> 00:17:22,750 لقد تم فحصي وتركت العمل كما نصحت. 216 00:17:22,834 --> 00:17:24,836 أنا أيضًا أتناول الدواء، لذلك لا تقلق. 217 00:17:25,419 --> 00:17:28,047 بمعرفتك، لا بد أنك حشدت قواك الشجاعة لتقول لي. 218 00:17:28,130 --> 00:17:30,550 لكنني فقط ثرثرت عن حبك الأول. 219 00:17:30,633 --> 00:17:34,262 لقد أزعجتك لجولة أخرى من المشروبات واستمر في طلب المزيد من الطعام. كنت كذلك… 220 00:17:35,346 --> 00:17:36,264 كنت مجنونا. 221 00:17:36,806 --> 00:17:38,099 لا تكن صعبًا على نفسك. 222 00:17:38,683 --> 00:17:41,727 كفى من حزب الشفقة. السؤال التالي. ماذا تريد أن تعرف؟ 223 00:17:42,895 --> 00:17:45,606 - رجل الغرفة على السطح. - قلت أنه لم يكن حبي الأول. 224 00:17:45,690 --> 00:17:47,775 ثم، وهذا أكثر غرابة. 225 00:17:47,859 --> 00:17:52,697 كيف هو عدوك ومنافسك من المدرسة يو جيونج وو "طبيب الأمة"؟ 226 00:17:53,239 --> 00:17:54,699 حسنًا، دعنا نقول أن هذا صحيح. 227 00:17:54,782 --> 00:17:57,869 لكنني اعتقدت أنكما تكرهان بعضكما البعض. لقد احتقرته. 228 00:17:57,952 --> 00:18:02,248 لقد قلت أنه سينتقل، فلماذا فعلت ذلك؟ اذهب إلى سوكشو لرؤية شروق الشمس معه؟ 229 00:18:05,501 --> 00:18:08,087 لا أريد أن أكرر نفسي، لذلك جميعكم فقط استمعوا. 230 00:18:09,630 --> 00:18:10,715 هل يجب علينا؟ 231 00:18:10,798 --> 00:18:13,009 إنه مجرد صديق، وليس حبي الأول. 232 00:18:13,092 --> 00:18:15,553 لم نكن قريبين من قبل، لكننا أصبحنا أصدقاء. 233 00:18:16,387 --> 00:18:18,180 ولكن الخبر قال .. 234 00:18:18,264 --> 00:18:20,725 منذ متى تشاهد الأخبار؟ 235 00:18:23,102 --> 00:18:24,729 هناك المزيد من القصة. 236 00:18:24,812 --> 00:18:27,064 ولا تزال المحاكمة جارية. وفوق كل شيء… 237 00:18:30,067 --> 00:18:31,110 يمكنني التعامل مع الأمر بنفسي. 238 00:18:33,529 --> 00:18:37,575 أعرف كيف أحكم إذا كان شخص ما جيد بما فيه الكفاية ليكون صديقا أم لا. 239 00:18:51,714 --> 00:18:53,966 هونغ ران، خذ هذا معك وتناوله. 240 00:18:55,468 --> 00:18:56,802 شكرًا لك. 241 00:18:57,345 --> 00:18:58,179 بالمناسبة، 242 00:18:59,388 --> 00:19:05,353 هل من المقبول حقًا السماح لـ Ha-neul التسكع مع زميل السطح؟ 243 00:19:05,436 --> 00:19:09,190 أنا متأكد من أنها سوف تكون على ما يرام. كما قالت، إنها تعرف كيف تحكم على مثل هذه الأشياء. 244 00:19:09,273 --> 00:19:12,610 ولكن لا يزال، لا يبدو مثل قضية سوء الممارسة الطبية العادية. 245 00:19:12,693 --> 00:19:14,612 يجعلني قلقة جدا. 246 00:19:15,446 --> 00:19:19,492 بالحديث عن ذلك ، لماذا لا تحدد موعدا أعمى لها؟ 247 00:19:20,076 --> 00:19:23,663 - فجأة؟ - إنها ليست مهتمة بالزواج. 248 00:19:24,288 --> 00:19:27,583 لكني أخشى إذا خرجوا معًا، سيبدأون في الإعجاب ببعضهم البعض. 249 00:19:28,167 --> 00:19:33,089 أعتقد أنه سيكون من الأفضل لو فعلت ذلك شخص بجانبها بينما هي مكتئبة. 250 00:19:33,172 --> 00:19:35,549 وبعدها سأسألها.. 251 00:19:35,633 --> 00:19:39,720 هيا. ثم سترفض بالتأكيد. 252 00:19:39,804 --> 00:19:42,348 فلنبحث عن الرجل أولاً، ومن ثم الضغط عليها. 253 00:19:42,932 --> 00:19:47,103 فقط ضعها مع شخص ما، وسوف أحملها إلى هناك إذا اضطررت لذلك. تمام؟ 254 00:19:48,229 --> 00:19:49,480 سأحاول ذلك بعد ذلك. 255 00:19:49,563 --> 00:19:51,857 - حسنًا. خذ هذا. - تمام. 256 00:19:56,195 --> 00:19:58,406 هذا ما قلته، ولكن... 257 00:20:01,492 --> 00:20:04,161 هذا الرجل تزوج العام الماضي. 258 00:20:04,870 --> 00:20:06,539 وهذا واحد… 259 00:20:06,622 --> 00:20:08,624 لا، لديه عادات فظيعة عندما يكون في حالة سكر. 260 00:20:10,292 --> 00:20:14,964 ويعرف "ها نيول" البقية منهم. كيف سأجد أحداً؟ 261 00:20:15,047 --> 00:20:18,009 دكتور لي، هذه هي القائمة من مرضى العملية القيصرية ليوم غد. 262 00:20:18,551 --> 00:20:20,344 - الممرضة جو. - نعم؟ 263 00:20:20,928 --> 00:20:23,347 هل تعرف أي رجال محترمين؟ 264 00:20:23,431 --> 00:20:24,890 ماذا؟ شباب؟ 265 00:20:24,974 --> 00:20:27,351 أنا فقط أبحث للمرشحين الجيدين للموعد الأعمى. 266 00:20:27,935 --> 00:20:29,353 مواعيد عمياء؟ 267 00:20:31,272 --> 00:20:32,231 أهلاً أستاذ بارك. 268 00:20:32,898 --> 00:20:34,191 - دعونا نتحدث لاحقا. - تمام. 269 00:20:39,572 --> 00:20:41,282 "لي هونغ ران." 270 00:20:41,365 --> 00:20:44,410 المشتركون الجدد لي هونغ ران 271 00:20:44,994 --> 00:20:48,164 من في العالم يمكن أن تكون؟ لماذا تشترك معي؟ 272 00:20:48,247 --> 00:20:49,915 لوحة تحكم القناة 273 00:20:51,917 --> 00:20:52,752 ادخل. 274 00:20:55,004 --> 00:20:55,838 ما هذا؟ 275 00:20:55,921 --> 00:20:58,466 - هل تريد الذهاب في موعد أعمى؟ - موعد أعمى؟ 276 00:21:00,051 --> 00:21:02,303 رقم لا، شكرا لك. 277 00:21:03,512 --> 00:21:06,057 إنها طبيبة التخدير في عيادة الأمل للتوليد. 278 00:21:06,140 --> 00:21:08,559 - أنا لست مهتم. - اسمها لي هونغ ران. 279 00:21:10,227 --> 00:21:11,062 لي هونغ ران؟ 280 00:21:13,564 --> 00:21:18,736 الشخص الذي اختارني فقط لمقاطع الفيديو الخاصة بي وليس العائلة أو أي شخص أعرفه؟ 281 00:21:18,819 --> 00:21:21,280 هذا لي هونغ ران؟ 282 00:21:22,281 --> 00:21:23,657 لست متأكدا. 283 00:21:23,741 --> 00:21:28,245 لا أستطيع معرفة ما إذا كانوا نفس الشخص، ولكنك حصلت على عرض موعد أعمى. 284 00:21:29,121 --> 00:21:31,916 هل هي حقا اشتركت معك واطلب موعدًا أعمى 285 00:21:31,999 --> 00:21:33,459 لأنها مهتمة بك؟ 286 00:21:34,877 --> 00:21:36,170 سأقول لها أنك قلت لا. 287 00:21:36,754 --> 00:21:39,381 لا! سأذهب في الموعد الأعمى! ممرضة تفعل! 288 00:21:40,633 --> 00:21:41,634 ممرضة تفعل! 289 00:21:44,178 --> 00:21:46,555 الأمور أصبحت غريبة. 290 00:21:47,389 --> 00:21:49,308 لقد اعتدنا أن نكون أعداء لدودين. 291 00:21:51,560 --> 00:21:52,978 "السيد السطح"؟ 292 00:21:53,062 --> 00:21:55,731 هل هذا هو حبك الأول من انتقل إلى غرفة السطح؟ 293 00:21:57,191 --> 00:21:58,275 هل أنا حقا 294 00:22:00,027 --> 00:22:01,570 حب ها نيول الأول؟ 295 00:22:02,238 --> 00:22:04,865 تعال. مستحيل. 296 00:22:05,616 --> 00:22:07,326 تعال. هذا سخيف. 297 00:22:10,412 --> 00:22:11,831 - من هذا؟ - هذا أنا. 298 00:22:15,042 --> 00:22:16,043 يتمسك. 299 00:22:26,720 --> 00:22:27,721 ادخل. 300 00:22:31,475 --> 00:22:35,688 لقد وجدت هذه بجانب تلك الأطروحة. اعتقدت أنك قد ترغب في قراءتها أيضا. 301 00:22:35,771 --> 00:22:37,273 تمام. شكرًا. 302 00:22:40,234 --> 00:22:44,405 <ط> صحيح. الذي يسحب طوال الليل للعثور على أوراق لمساعدة شخص ما؟ 303 00:22:46,657 --> 00:22:48,576 هذا فقط لأنني حبها الأول. 304 00:22:51,203 --> 00:22:53,205 هل تريد مشروبا؟ هل تريد بعض القهوة؟ 305 00:22:54,164 --> 00:22:56,500 بالتأكيد. دعونا نشرب في الخارج. 306 00:22:57,251 --> 00:22:58,168 تمام. اذهب واجلس. 307 00:23:15,185 --> 00:23:17,521 هل وبختك أمك للتسكع معي؟ 308 00:23:17,605 --> 00:23:21,650 ما أنا، طفل؟ أنا كبير في السن على ذلك. لا تأخذ أي شيء تسمعه على محمل الجد. 309 00:23:26,363 --> 00:23:27,990 يمين. هل أنت متفرغ في وقت لاحق اليوم؟ 310 00:23:30,492 --> 00:23:34,330 حسنًا، ليس لدي أي شيء مخطط له. لماذا؟ 311 00:23:35,998 --> 00:23:38,542 ثم، يمكنك أن تأتي للتسوق معي الليلة؟ 312 00:23:39,835 --> 00:23:41,086 لماذا التسوق فجأة؟ 313 00:23:43,088 --> 00:23:44,381 لا، أنا فقط... 314 00:23:48,177 --> 00:23:49,428 ماذا؟ لماذا أنت خجول؟ 315 00:23:51,096 --> 00:23:52,056 صحيح. 316 00:23:52,890 --> 00:23:55,100 بالطبع، ستكون خجولة مع حبها الأول. 317 00:23:58,354 --> 00:23:59,897 إذن هل ستأتي أم لا؟ 318 00:24:00,648 --> 00:24:03,192 سوف آتي. جيز. 319 00:24:04,860 --> 00:24:07,571 هيا بنا ننام حتى لا نتعب وسوف أراك في الساعة 7:00 مساءً. 320 00:24:08,405 --> 00:24:09,490 بالتأكيد. 321 00:24:11,575 --> 00:24:12,993 شكرا على القهوة. 322 00:24:17,539 --> 00:24:19,041 يا إلهي. 323 00:24:23,253 --> 00:24:24,672 يا إلهي، كيف المسببة للعمى. ما هذا؟ 324 00:24:25,255 --> 00:24:26,632 انتظر، هذا أنا فقط. 325 00:24:28,676 --> 00:24:29,843 ماذا يجب أن أرتدي؟ 326 00:24:30,427 --> 00:24:32,680 يا إلهي، إنها مصدر إزعاج. 327 00:24:35,140 --> 00:24:36,684 ثم… 328 00:24:43,190 --> 00:24:45,484 رقم ليس أنت. 329 00:24:46,735 --> 00:24:48,821 لون القرنفل. لا، شكرا لك. 330 00:24:49,655 --> 00:24:51,323 اخرج من هنا. لا فائدة من التمسك بها. 331 00:24:52,074 --> 00:24:52,908 يا إلهي، مملة جداً. 332 00:24:54,159 --> 00:24:54,994 أنت… 333 00:25:08,257 --> 00:25:10,551 لماذا ترتدي قبعة في الليل؟ ليس هناك شمس. 334 00:25:12,136 --> 00:25:15,764 حسنا، لا يوجد سبب. لا أريد الناس للقيل والقال إذا تعرفوا علي. 335 00:25:17,141 --> 00:25:18,892 آسف. لا ينبغي لي أن أدعوك. 336 00:25:19,560 --> 00:25:22,771 كنت أقصدك وليس أنا. لقد ارتديته حتى لا تشعر بالحرج. 337 00:25:24,565 --> 00:25:26,734 في هذه الحالة، أنا بخير. فقط خلعه. 338 00:25:27,484 --> 00:25:29,236 - لا بأس. - تعال. 339 00:25:29,319 --> 00:25:30,571 - خلعه. - قلت أنا بخير. 340 00:25:30,654 --> 00:25:31,905 - خلعه. - أنا بخير. توقف-- 341 00:25:55,345 --> 00:25:56,680 مهلا، شكرا. 342 00:25:56,764 --> 00:25:58,849 لولا وجودك لكنت قد سقطت. 343 00:25:59,850 --> 00:26:00,684 يمين. 344 00:26:02,644 --> 00:26:03,520 دعنا نذهب. 345 00:26:03,604 --> 00:26:05,522 ماذا؟ تمام. 346 00:26:15,407 --> 00:26:18,035 هل هذه جميلة؟ أم أن هذه جميلة؟ 347 00:26:21,914 --> 00:26:23,999 أعتقد أنهما سيبدوان بخير. 348 00:26:25,876 --> 00:26:28,128 لكنني أعتقد أن هذا الشخص سيبدو أفضل. 349 00:26:28,212 --> 00:26:29,213 حقًا؟ 350 00:26:30,881 --> 00:26:32,049 ثم، سأحاول هذا واحد. 351 00:26:39,389 --> 00:26:40,682 ما هذا؟ 352 00:26:40,766 --> 00:26:43,018 هل ما زالت تهتم بما أعتقده؟ 353 00:26:45,687 --> 00:26:48,690 فهل لهذا يقولون لا يمكنك أن تنسى حبك الأول؟ 354 00:27:01,411 --> 00:27:02,246 جيز. 355 00:27:15,384 --> 00:27:17,010 ماذا تعتقد؟ هل تبدو جميلة؟ 356 00:27:18,303 --> 00:27:19,138 جميلة جدا. 357 00:27:19,721 --> 00:27:20,556 حقًا؟ 358 00:27:29,398 --> 00:27:30,399 الفستان. 359 00:27:32,317 --> 00:27:33,402 انها جميلة حقا. 360 00:27:35,237 --> 00:27:36,989 ماذا؟ لماذا تخجل فجأة؟ 361 00:27:38,115 --> 00:27:40,993 هل لأننا لمسنا عندما أمسكت بي في وقت سابق؟ 362 00:27:41,076 --> 00:27:43,787 ما الذي تتحدث عنه؟ كما لو كان ذلك صفقة كبيرة. 363 00:27:44,413 --> 00:27:45,581 لا تكن سخيفا. 364 00:27:47,958 --> 00:27:50,252 لأكون صادقًا، لقد فوجئت بعض الشيء. 365 00:27:50,335 --> 00:27:52,212 يبدو أنك نضجت كثيرًا. 366 00:27:53,922 --> 00:27:56,175 - ماذا؟ - لقد رميتني ذات مرة. 367 00:27:56,258 --> 00:27:58,510 لذلك كدت أن أكسر معصمي. يتذكر؟ 368 00:27:58,594 --> 00:28:00,470 - ماذا تقصد؟ - تتذكر. 369 00:28:00,554 --> 00:28:03,682 كان ذلك عندما انتقلت للتو، وفي فصلنا الدراسي انكسرت المروحة. 370 00:28:05,851 --> 00:28:07,561 يمين. 371 00:28:07,644 --> 00:28:09,563 تلك الحادثة المروحة. 372 00:28:09,646 --> 00:28:10,856 يا إلهي، الجو حار. 373 00:28:14,318 --> 00:28:16,862 قاعة الدراسة 374 00:28:16,945 --> 00:28:18,739 هذا هو الطريق حار جدا. 375 00:28:18,822 --> 00:28:19,781 انا مجنون. 376 00:28:21,700 --> 00:28:23,911 إنه الربيع. لماذا الجو حار جدا؟ 377 00:28:29,833 --> 00:28:31,126 هذا صاخب جدا. 378 00:28:34,630 --> 00:28:35,547 يا. 379 00:28:35,631 --> 00:28:37,090 ماذا تفعل؟ 380 00:28:39,509 --> 00:28:43,805 جيز، انها ليست بصوت عال. إنها تثير مثل هذه الضجة. 381 00:28:59,446 --> 00:29:00,280 يا إلهي. 382 00:29:11,250 --> 00:29:15,671 - تاريخ! - تاريخ! 383 00:29:15,754 --> 00:29:18,799 - تاريخ! - تاريخ! 384 00:29:18,882 --> 00:29:21,051 ما خطبك يا رفاق؟ 385 00:29:21,134 --> 00:29:23,595 لا تكن سخيفا. 386 00:29:24,846 --> 00:29:25,681 يا! 387 00:29:25,764 --> 00:29:27,099 - يا إلهي. - يا. 388 00:29:28,767 --> 00:29:29,893 هل آذيت معصميها؟ 389 00:29:29,977 --> 00:29:31,144 أعتقد أنها كسرتهم. 390 00:29:33,272 --> 00:29:34,231 إنه مؤلم. 391 00:29:36,567 --> 00:29:39,069 توقف عن العبث وحل المشكلة. 392 00:29:44,408 --> 00:29:46,159 إنها لا تعرف متى تستسلم. 393 00:29:46,827 --> 00:29:48,412 كيف هي قادرة على العمل من هذا القبيل؟ 394 00:29:49,454 --> 00:29:51,748 جيونج وو. كن صادقا. 395 00:29:51,832 --> 00:29:53,584 مساعدتها كانت ذريعة. 396 00:29:53,667 --> 00:29:55,919 كنت في الواقع تحاول لقتلها، أليس كذلك؟ 397 00:29:56,003 --> 00:29:56,837 ماذا؟ 398 00:29:56,920 --> 00:30:00,716 ألم تحاول التخلص من منافسك؟ بما أنك غير سعيد أنها أتت إلى هنا؟ 399 00:30:01,466 --> 00:30:04,011 يمين. لقد دمر كلا معصميها، 400 00:30:04,094 --> 00:30:06,471 لذلك لا يمكنها تدوين الملاحظات أو حل المشاكل بسرعة. 401 00:30:06,555 --> 00:30:08,140 إنها تكافح من أجل مواكبة ذلك. 402 00:30:08,223 --> 00:30:10,350 مهلا، الأمور تسير تماما كما كنت كما هو مخطط لها. 403 00:30:11,893 --> 00:30:13,979 أنتم خطيرون يا رفاق. 404 00:30:14,062 --> 00:30:15,397 من يستمر بالدردشة؟ 405 00:30:15,480 --> 00:30:17,357 - من؟ - إنه جيونج وو. 406 00:30:17,441 --> 00:30:19,860 - هل لديك سؤال؟ - لا يا سيدي. 407 00:30:20,694 --> 00:30:22,321 - لطيف - جيد. - لطيف - جيد. 408 00:30:23,655 --> 00:30:26,241 - سأقتلك. - أنت الحيوانات الأليفة المعلم. 409 00:31:01,109 --> 00:31:03,195 هل معصميك بخير؟ ألا يجب عليك رؤية الطبيب؟ 410 00:31:04,696 --> 00:31:06,698 لا بأس. لقد ألتويتهم للتو. 411 00:31:10,452 --> 00:31:11,286 يتمسك. 412 00:31:13,455 --> 00:31:16,041 - هنا. - ما هذا؟ 413 00:31:17,042 --> 00:31:19,878 لقد قمت بتدوين الملاحظات وسجلت المحاضرات. 414 00:31:19,961 --> 00:31:22,881 لقد حصلت على إذن معلمنا للتسجيل، لذلك لا تقلق. 415 00:31:26,009 --> 00:31:29,429 سأفعل ذلك حتى يتحسن معصميك. أنا آسف حقا. 416 00:31:34,476 --> 00:31:35,519 يمين. 417 00:31:50,492 --> 00:31:52,953 دعنا نذهب. سأحمل هذا لك. 418 00:31:58,667 --> 00:32:00,085 ماذا تفعل؟ تعال. 419 00:32:01,044 --> 00:32:01,878 تمام. 420 00:32:35,829 --> 00:32:37,914 حتى لو كنت مجروحًا في ذلك الوقت، 421 00:32:37,998 --> 00:32:44,463 لقد وجدت مقاعد لي، وسجلت لي الملاحظات، وحصلت على إذن لتسجيل المحاضرات. 422 00:32:45,839 --> 00:32:47,174 اعتقدت أنك كنت لطيفا. 423 00:32:49,092 --> 00:32:52,721 هل هذا هو سبب وقوعها في حبي؟ 424 00:32:55,599 --> 00:32:59,186 لم أكن أحاول أن أكون لطيفًا. أردت فقط أن ألعب بنزاهة ومربعة. 425 00:33:00,520 --> 00:33:03,315 - وأخيرا فهمت. - احصل على ماذا؟ 426 00:33:04,024 --> 00:33:07,527 كل هذا الوقت، فكرت فقط لقد تم تأطيرك لسبب غامض. 427 00:33:08,278 --> 00:33:12,240 حدسي أخبرني أنك لست من النوع أن تنكر بوقاحة أخطائك. 428 00:33:14,367 --> 00:33:17,829 لكن بعد أن تعرفت عليك وتذكر تلك الحادثة 429 00:33:18,789 --> 00:33:20,749 لقد فهمت أخيرًا سبب ثقتي بك كثيرًا. 430 00:33:23,585 --> 00:33:27,756 أنت تنافسي للغاية ولكن لا يزال مدروسا للآخرين. 431 00:33:28,715 --> 00:33:33,345 رغم فقدانك لكل ما كان لديك، أنت تقلق بشأن آلام الآخرين أولاً. 432 00:33:35,555 --> 00:33:37,098 لذلك لم يكن بإمكانك فعل ذلك. 433 00:33:47,400 --> 00:33:49,027 شكرا لتخصيص الوقت اليوم. 434 00:33:52,072 --> 00:33:52,906 وفي الواقع… 435 00:33:56,243 --> 00:33:57,744 لدي شيء لأقوله لك. 436 00:34:02,624 --> 00:34:03,625 ما هذا؟ 437 00:34:07,504 --> 00:34:08,797 ترى انا... 438 00:34:26,523 --> 00:34:27,983 لدي موعد أعمى غدا. 439 00:34:36,867 --> 00:34:37,951 ماذا؟ 440 00:34:39,369 --> 00:34:40,203 موعد أعمى. 441 00:34:41,705 --> 00:34:43,039 ما هو الخطأ؟ 442 00:34:44,624 --> 00:34:45,458 لا شئ. 443 00:34:47,210 --> 00:34:48,920 لقد كان الأمر غير متوقع. 444 00:34:49,004 --> 00:34:51,840 يقولون مواعيد عمياء من المفترض أن تكون مفاجئة مثل هذا. 445 00:34:51,923 --> 00:34:55,218 كنت سأقول لك في وقت سابق، لكنني كنت خجولًا جدًا. 446 00:34:56,761 --> 00:34:59,347 أطلب منك أن تأتي مساعدتي كان شراء فستان للموعد أمرًا صعبًا. 447 00:35:01,308 --> 00:35:02,517 فستان للموعد؟ 448 00:35:02,601 --> 00:35:03,435 نعم. 449 00:35:04,769 --> 00:35:08,607 قال الإنترنت يسأل أصدقاء الرجل كان الخيار الأفضل، لذلك أحضرت لك. 450 00:35:11,067 --> 00:35:12,068 أرى. 451 00:35:13,737 --> 00:35:16,364 لكنني اعتقدت لن تكون مهتمًا بالمواعيد العمياء. 452 00:35:16,448 --> 00:35:19,367 لم أكن، ولكن بعد الإنفاق بعض الوقت معك، 453 00:35:19,451 --> 00:35:21,286 أدركت أنني لم أفعل الكثير في الحياة. 454 00:35:21,912 --> 00:35:24,456 لذلك سأحصل على بعض المرح كما قلت لي. 455 00:35:24,539 --> 00:35:26,207 سأحاول كل شيء جديد. 456 00:35:28,501 --> 00:35:29,628 أرى. 457 00:35:29,711 --> 00:35:32,881 لقد قام هونغ ران بالضغط عليّ نوعًا ما للقيام بالموعد الأعمى. 458 00:35:32,964 --> 00:35:34,549 يمين. لقد رأيتها، أليس كذلك؟ 459 00:35:34,633 --> 00:35:36,760 لقد ثرثرت عنك كونك حبي الأول. 460 00:35:36,843 --> 00:35:39,679 انها دائما تجعل من نفسها أحمق. 461 00:35:39,763 --> 00:35:41,222 ألم يكن ذلك مضحكا حقا؟ 462 00:35:42,265 --> 00:35:43,141 يمين. 463 00:35:44,142 --> 00:35:47,395 انها سوف تكون موت لي. دعنا نذهب. 464 00:36:02,577 --> 00:36:03,411 أنا سعيد. 465 00:36:04,120 --> 00:36:05,372 هذا شيء جيد. 466 00:36:06,039 --> 00:36:09,960 كان الأمر غير مريح معتقدة أنني كنت حبها الأول. 467 00:36:10,043 --> 00:36:11,419 لذلك تبين أن هذا رائع. 468 00:36:13,421 --> 00:36:14,714 يا لها من راحة. 469 00:36:16,091 --> 00:36:17,425 دعونا تنظيف. 470 00:36:19,010 --> 00:36:20,178 عليك اللعنة! 471 00:36:34,025 --> 00:36:35,360 حسنا، سوف أراك هناك. 472 00:36:36,695 --> 00:36:38,989 - هل كان ذلك موعدك الأعمى؟ - كيف عرفت؟ 473 00:36:39,072 --> 00:36:41,700 أستطيع أن أقول على الفور من لهجتك الحقيرة 474 00:36:44,119 --> 00:36:45,203 ماذا يفعل هذا حثالة-- 475 00:36:47,330 --> 00:36:48,999 ماذا يفعل هذا الرجل؟ 476 00:36:49,082 --> 00:36:50,375 - وهو جراح التجميل. - عمر؟ 477 00:36:50,458 --> 00:36:52,210 - هو أكبر سنة. - أي هوايات؟ 478 00:36:52,293 --> 00:36:54,462 كيف أعرف؟ سأسأل. 479 00:36:55,296 --> 00:36:57,465 حسنًا، افعل ذلك. حثالة جيدة-- 480 00:36:58,550 --> 00:37:00,260 أتمنى أن يكون رجلاً جيدًا. 481 00:37:01,970 --> 00:37:03,013 أتمنى ذلك أيضاً. 482 00:37:05,390 --> 00:37:06,307 الوداع. 483 00:37:11,187 --> 00:37:12,230 ماذا؟ 484 00:37:31,916 --> 00:37:32,751 تناول الطعام. 485 00:37:32,834 --> 00:37:37,047 هذا هو أفضل مطعم في منطقتنا، لذلك لم يكن من السهل حجز طاولة. 486 00:37:37,630 --> 00:37:38,465 أرى. 487 00:37:39,049 --> 00:37:40,717 إذن أنت طبيب تخدير؟ 488 00:37:40,800 --> 00:37:42,302 نعم. وأنت جراح التجميل؟ 489 00:37:43,386 --> 00:37:44,262 نعم. 490 00:37:44,345 --> 00:37:46,014 لقد فتحت ممارستي هنا مؤخرًا. 491 00:37:47,599 --> 00:37:50,060 يا إلهي، انتظر. أرجو المعذرة. 492 00:37:51,269 --> 00:37:52,645 ها هو! 493 00:37:54,522 --> 00:37:56,733 هذه بطاقتي. 494 00:37:56,816 --> 00:37:58,651 لا تتردد في زيارة وقتما تشاء. 495 00:37:59,778 --> 00:38:00,779 تمام. 496 00:38:00,862 --> 00:38:02,781 عيادة لا بيوتي للجراحة التجميلية بن داي يونج 497 00:38:02,864 --> 00:38:04,783 "عيادة لا بيوتي للجراحة التجميلية"؟ 498 00:38:04,866 --> 00:38:07,952 نعم. وهو اسم باللغة الفرنسية معنى "الجمال". 499 00:38:08,036 --> 00:38:12,665 لكنني أؤمن بـ "الجمال" هو فعل، وليس اسما. 500 00:38:12,749 --> 00:38:16,419 لأنني أستطيع تغيير الجمال بأطراف أصابعي. 501 00:38:18,755 --> 00:38:19,631 أرى. 502 00:38:19,714 --> 00:38:23,259 إذا تم افتتاح عيادتك مؤخرًا، لا بد أنه كان من الصعب الاستقرار فيه. 503 00:38:23,343 --> 00:38:25,345 لا، على الاطلاق. 504 00:38:25,428 --> 00:38:30,433 لدي حس جمالي ممتاز ويدي بارعة جدًا. 505 00:38:30,517 --> 00:38:34,312 لذلك أنا أفضل رهان لك في مساعدتك على تحويل نفسك. 506 00:38:35,063 --> 00:38:37,190 لا أعرف إذا كنت على دراية بهذا القول. 507 00:38:37,273 --> 00:38:38,608 "الطب فن." 508 00:38:38,691 --> 00:38:42,445 إنه فن الطب وأنا خلق هذا الفن. 509 00:38:42,529 --> 00:38:44,864 أطلق علي لقب "مايكل أنجلو الجراحة". 510 00:38:46,574 --> 00:38:47,408 أرى. 511 00:38:48,034 --> 00:38:51,704 على أية حال، لهذا اخترت هذا الاسم لقناتي. 512 00:38:51,788 --> 00:38:55,625 في الواقع لم تكن نيتي لجلب المزيد من المرضى 513 00:38:55,708 --> 00:38:57,377 كيف أضعها؟ 514 00:38:57,460 --> 00:38:58,837 إنها مجرد هواية. نعم. 515 00:38:58,920 --> 00:39:00,880 NeoTube هي مجرد هواية بالنسبة لي. 516 00:39:02,173 --> 00:39:03,299 أرى. 517 00:39:03,383 --> 00:39:06,594 ولقد بدأت للتو، ولهذا السبب ليس لدي الكثير من المشتركين 518 00:39:06,678 --> 00:39:08,221 لكنني سأحصل على المزيد تدريجياً. 519 00:39:09,472 --> 00:39:10,515 أرى. 520 00:39:12,725 --> 00:39:15,395 <ط> ماذا؟ لماذا يستمر في الحديث حول نيوتوب؟ 521 00:39:16,437 --> 00:39:17,981 "لماذا اشتركت في قناتي؟" 522 00:39:18,064 --> 00:39:22,193 "هل أنت مهتم بي؟" سيكون من الوقاحة أن نسأل على الفور، أليس كذلك؟ 523 00:39:25,113 --> 00:39:27,115 - تناول الطعام. - تمام. 524 00:39:32,579 --> 00:39:34,956 أتساءل كيف يسير الموعد الأعمى. 525 00:39:49,262 --> 00:39:50,263 أيا كان. 526 00:39:51,347 --> 00:39:52,974 ليس لدي وقت لذلك. 527 00:39:53,808 --> 00:39:57,520 دعونا لا نفكر في هذا الهراء والتركيز فقط على المحاكمة. 528 00:40:04,777 --> 00:40:07,488 أعتقد أن السيدة هونغ ران لا يحب اللحوم كثيرا؟ 529 00:40:08,072 --> 00:40:10,533 ماذا؟ هذا ليس صحيحا. 530 00:40:10,617 --> 00:40:13,494 - هونغ ران يحب اللحوم. - آسف؟ 531 00:40:15,330 --> 00:40:16,623 أرى. 532 00:40:17,665 --> 00:40:20,001 ما الذي يحبه هونغ ران أيضًا؟ 533 00:40:23,129 --> 00:40:25,882 هونغ ران يحب الكحول. 534 00:40:25,965 --> 00:40:27,592 كما أنها تحب الوجبات السريعة. 535 00:40:28,885 --> 00:40:30,053 أرى. 536 00:40:30,136 --> 00:40:34,474 <ط> ما هي الصفقة لها؟ لماذا تستمر في الحديث عن نفسها بصيغة الغائب؟ 537 00:40:36,017 --> 00:40:38,478 لماذا يستمر بالسؤال عن هونج ران؟ 538 00:40:41,606 --> 00:40:44,442 يبدو أنك ماهر في شواء اللحوم. 539 00:40:44,525 --> 00:40:45,360 يمين. 540 00:40:45,443 --> 00:40:46,277 يتمسك! 541 00:40:46,361 --> 00:40:47,362 مهلا، إيون جيونغ. 542 00:40:48,446 --> 00:40:50,740 - أليس هذا والدك؟ - ماذا؟ 543 00:40:51,783 --> 00:40:54,744 - أنت على حق. - إنه مع امرأة. 544 00:40:55,703 --> 00:40:57,163 والدك يحب شخص ما! 545 00:40:57,247 --> 00:40:58,081 لا، لا يفعل ذلك. 546 00:40:58,164 --> 00:40:59,749 - هل لديه صديقة؟ - لا. 547 00:41:00,875 --> 00:41:05,380 يا إلهي، لماذا كان عليه أن يذهب في موعد في منطقتنا؟ 548 00:41:05,463 --> 00:41:06,339 هذا مزعج جداً 549 00:41:06,422 --> 00:41:08,716 ماذا يفعل هونغ ران تفعل عادة في أيام إجازتها؟ 550 00:41:08,800 --> 00:41:12,428 عادة ما تقضي الوقت مع ابنها. 551 00:41:13,179 --> 00:41:15,473 أرى. هذا ما تفعله. 552 00:41:17,934 --> 00:41:21,688 ومع ذلك، لا بد أن يكون من الجميل أن تكون السيدة هونغ ران تحصل على قضاء بعض الوقت مع ابنها. 553 00:41:21,771 --> 00:41:25,566 لقد كبرت ابنتي وتريد فقط للتسكع مع صديقاتها. 554 00:41:25,650 --> 00:41:27,318 إنها حتى لا تتسكع معي. 555 00:41:28,653 --> 00:41:29,862 لديك ابنة؟ 556 00:41:30,989 --> 00:41:31,990 أب. 557 00:41:32,824 --> 00:41:34,492 أبي، من هذه المرأة؟ 558 00:41:36,286 --> 00:41:38,955 - هل لديك صديقة؟ -حسنا...كما ترى... 559 00:41:40,373 --> 00:41:43,376 إنها ليست صديقتي. إنه موعد أعمى. 560 00:41:43,459 --> 00:41:45,003 ماذا؟ موعد أعمى؟ 561 00:41:45,086 --> 00:41:47,297 مهلا، لماذا تفعل هذا؟ 562 00:41:47,380 --> 00:41:51,050 حتى أنا لا أذهب في مواعيد عمياء. لماذا رجل عجوز مثلك يذهب على واحد؟ 563 00:41:52,593 --> 00:41:53,970 لقد انفصلت للتو أيضًا. 564 00:41:54,053 --> 00:41:56,180 لقد مر وقت طويل بالفعل، حسنًا؟ 565 00:41:56,764 --> 00:41:58,558 لقد مرت أربع سنوات بالفعل. 566 00:41:58,641 --> 00:42:00,810 - بالتأكيد، التفاخر بذلك. - لم أكن التفاخر. 567 00:42:00,893 --> 00:42:02,186 هل تعتقد أنني أردت الطلاق؟ 568 00:42:02,270 --> 00:42:04,147 وفي وقت لاحق، قد تحصلين على الطلاق أيضًا... 569 00:42:04,772 --> 00:42:06,899 - يا إلهي، أنا آسف. - هل تحاول أن تلعنني؟ 570 00:42:06,983 --> 00:42:08,026 هل أنت والدي حقا؟ 571 00:42:08,693 --> 00:42:10,528 - أنت مزعج جدا. - إيون جيونج. 572 00:42:11,904 --> 00:42:13,072 أنا… 573 00:42:15,074 --> 00:42:17,201 يا إلهي، أنا أعتذر. 574 00:42:17,285 --> 00:42:20,288 دعونا نتحدث مرة أخرى في المرة القادمة. سأكون على اتصال، هونغ ران. 575 00:42:20,872 --> 00:42:22,707 ماذا؟ يتمسك. 576 00:42:22,790 --> 00:42:23,624 هونغ ران؟ 577 00:42:24,876 --> 00:42:26,252 أنا ها نيول. 578 00:42:27,545 --> 00:42:29,047 - آسف؟ - ماذا؟ 579 00:42:29,630 --> 00:42:30,631 ماذا؟ 580 00:42:40,767 --> 00:42:41,601 عليك اللعنة. 581 00:42:44,270 --> 00:42:46,731 يا. لا أستطيع أن أصدق هذا. 582 00:42:47,482 --> 00:42:50,943 سألت ممرضتنا إذا كانت تعرف أي مرشحين للتاريخ الأعمى, 583 00:42:51,027 --> 00:42:53,196 وفكرت كنت أطلب واحدة عن طريق الخطأ. 584 00:42:53,279 --> 00:42:55,907 - لذلك اعتقد ذلك الرجل أنه أنا. - انسى ذلك. 585 00:42:55,990 --> 00:42:59,619 ما هي صفقته؟ لقد ظهر لرؤيتك. أراد أن يسألك شيئا. 586 00:42:59,702 --> 00:43:02,914 - اسألني؟ تسألني ماذا؟ - كيف لي أن أعرف؟ 587 00:43:02,997 --> 00:43:05,166 ثم كيف لي أن أعرف؟ لم أقابله قط. 588 00:43:06,084 --> 00:43:07,752 مهلا، هل هو لطيف؟ 589 00:43:07,835 --> 00:43:09,545 اكتشف بنفسك إذا كنت فضوليًا. 590 00:43:10,129 --> 00:43:13,383 يا إلهي، أنا نادم على شراء هذا الفستان وإضاعة وقتي لهذا التاريخ. 591 00:43:13,966 --> 00:43:15,301 نعم، أنتم جميعاً يرتدون ملابس. 592 00:43:16,135 --> 00:43:19,389 سيكون مجرد مضيعة للعودة إلى المنزل. هل تريد الذهاب إلى مكان لطيف وتناول النبيذ؟ 593 00:43:19,472 --> 00:43:21,140 سأدفع ثمن كل شيء. 594 00:43:22,850 --> 00:43:24,310 - حقًا؟ - أنت تراهن. 595 00:43:26,312 --> 00:43:27,438 انتظر. 596 00:43:29,315 --> 00:43:30,608 إنها حالة طوارئ. الوداع. 597 00:43:33,277 --> 00:43:34,195 نعم، أنا قادم. 598 00:43:34,278 --> 00:43:35,738 لا يصدق. 599 00:43:39,534 --> 00:43:41,285 هل ذهبت في الموعد الأعمى حتى الآن؟ 600 00:43:43,621 --> 00:43:44,705 هل يجب أن أتصل بها؟ 601 00:43:48,835 --> 00:43:50,878 ابنتي الذكية 602 00:43:52,255 --> 00:43:55,299 لا يهم. ستعود إلى المنزل بمجرد الانتهاء منها. 603 00:43:57,802 --> 00:43:58,636 الخير! 604 00:43:58,719 --> 00:43:59,846 سوك-جا 605 00:44:00,930 --> 00:44:03,558 يا إلهي، لماذا تتصل بي؟ 606 00:44:04,559 --> 00:44:07,061 مرحبًا سوك جا. لقد مضى وقت طويل. 607 00:44:07,145 --> 00:44:09,814 وول سيون، هل تركت ها نيول وظيفتها؟ 608 00:44:11,649 --> 00:44:12,650 كيف عرفت؟ 609 00:44:12,733 --> 00:44:14,569 الأمر هو 610 00:44:14,652 --> 00:44:18,406 أنا ومي جا في سيول لحضور حفل زفاف. 611 00:44:18,990 --> 00:44:21,784 كان المكان بجواره مباشرةً إلى مستشفى هانيول، 612 00:44:21,868 --> 00:44:26,914 لذلك قمنا بزيارة التفكير يمكنها أن تعالجنا ببعض القهوة. 613 00:44:26,998 --> 00:44:28,666 لكنهم قالوا إنها استقلت. 614 00:44:28,749 --> 00:44:31,127 حسنا، كما ترى... 615 00:44:31,210 --> 00:44:33,004 كان عليك أن تتصل بها أولاً. 616 00:44:33,087 --> 00:44:35,047 الخير، لا يهم. 617 00:44:35,131 --> 00:44:36,507 دعونا نتحدث في منزلك. 618 00:44:36,591 --> 00:44:37,800 سأكون هناك في خمسة. 619 00:44:37,884 --> 00:44:40,011 ماذا؟ خمس دقائق؟ 620 00:44:40,094 --> 00:44:41,929 الخير! ماذا علي أن أفعل؟ 621 00:44:42,555 --> 00:44:45,057 يا إلهي ماذا أفعل؟ 622 00:44:50,980 --> 00:44:51,981 جيونج وو. 623 00:44:55,485 --> 00:44:57,737 هذا القليل... جيونج وو. 624 00:44:58,654 --> 00:45:00,698 جيونج وو! 625 00:45:01,324 --> 00:45:02,408 ماذا تريد؟ 626 00:45:02,492 --> 00:45:06,996 ماذا؟ هذه ليست طريقة لتحية صديقك. بالإضافة إلى ذلك، لقد عدت للتو من موعد أعمى. 627 00:45:07,079 --> 00:45:10,791 لا يسألني كيف سارت الأمور الشيء المهذب الذي يجب القيام به؟ 628 00:45:10,875 --> 00:45:13,961 أنا لست من النوع المهذب. أنا لست فضوليًا أيضًا. 629 00:45:14,045 --> 00:45:14,879 جيز. 630 00:45:15,463 --> 00:45:17,089 لم تسير الأمور على ما يرام. 631 00:45:21,552 --> 00:45:23,387 كان التاريخ بالتخبط. 632 00:45:24,513 --> 00:45:26,599 - ماذا؟ - جيز. 633 00:45:36,025 --> 00:45:37,109 لماذا كان الفشل؟ 634 00:45:39,278 --> 00:45:40,821 ماذا حدث؟ 635 00:45:40,905 --> 00:45:43,324 كيف حال العمل هنا؟ 636 00:45:43,407 --> 00:45:45,952 في بوسان، هناك طن من مطاعم milmyeon، 637 00:45:46,035 --> 00:45:49,080 ولكن لا أحد يستطيع أن يحمل شمعة إلى شعرية تاي سيون. 638 00:45:49,163 --> 00:45:49,997 هذا صحيح. 639 00:45:51,123 --> 00:45:52,833 هنا الشعرية الخاصة بك. 640 00:45:53,960 --> 00:45:55,002 الخير. 641 00:45:55,586 --> 00:45:58,464 - شكرا لك، تاي سيون. - من دواعي سروري. 642 00:45:59,048 --> 00:46:00,633 هذا يبدو لذيذا 643 00:46:00,716 --> 00:46:04,720 بالمناسبة، لماذا ترك ها نيول مثل هذا العمل الرائع؟ 644 00:46:04,804 --> 00:46:07,640 أشك في أنها استقالت عن طيب خاطر. 645 00:46:07,723 --> 00:46:11,602 ربما تم تجنبها بعد فشله في أن يصبح أستاذاً. 646 00:46:12,270 --> 00:46:13,896 الأمر ليس هكذا. 647 00:46:13,980 --> 00:46:16,482 لقد كانت مرهقة فحسب، لذلك فهي تأخذ استراحة. 648 00:46:16,565 --> 00:46:18,943 حسنا، يا لها من فتاة محظوظة. 649 00:46:19,026 --> 00:46:21,153 يمكنها حتى أن تأخذ قسطًا من الراحة. 650 00:46:21,237 --> 00:46:25,032 سمعت أنه كان عليك القفز عبر الأطواق ليصبح أستاذا. 651 00:46:25,116 --> 00:46:26,909 هل تعتقد أن هناك وقتاً للراحة؟ 652 00:46:27,743 --> 00:46:33,958 الخير، عزيزتنا ها نيول يجب أن تكون ساذجة للغاية. يمين؟ 653 00:46:34,041 --> 00:46:38,337 أو أنها أضعف من أن تتحمل الأشياء. 654 00:46:38,421 --> 00:46:39,547 بحق الجحيم؟ 655 00:46:43,467 --> 00:46:45,594 يا إلهي، لقد سكبت المرق. 656 00:46:45,678 --> 00:46:48,180 لديك بعض من هذا أيضا. 657 00:46:49,890 --> 00:46:50,725 تمام. 658 00:46:53,019 --> 00:46:55,396 حسناً، بما أنها لا تعمل، 659 00:46:55,479 --> 00:46:57,690 قد تجد كذلك رجل لائق للزواج. 660 00:46:57,773 --> 00:47:01,485 يا إلهي، ليس كل شخص يستطيع الزواج. من يريد شخصيتها؟ 661 00:47:02,069 --> 00:47:04,155 ما هو الخطأ في ها نيول؟ 662 00:47:04,238 --> 00:47:05,364 هل حقا لا تعرف؟ 663 00:47:05,448 --> 00:47:08,284 تحب التباهي، وهي غير مرنة. 664 00:47:08,367 --> 00:47:10,453 إنها متغطرسة أيضًا. يا إلهي. 665 00:47:10,536 --> 00:47:14,040 إنها ليست من النوع الذي يحبه الرجال عادة. 666 00:47:14,790 --> 00:47:16,375 إنها عازبة أيضًا، أليس كذلك؟ 667 00:47:16,959 --> 00:47:20,379 لا، ليست كذلك! إنها حتى في موعد الآن. 668 00:47:20,463 --> 00:47:23,549 إنه جراح تجميل من هو ناجح مثلها. 669 00:47:23,632 --> 00:47:26,635 بصراحة، تركت العمل للتحضير لحفل زفافها. 670 00:47:26,719 --> 00:47:29,513 - ماذا؟ - قِرَان؟ 671 00:47:31,057 --> 00:47:33,726 وول سيون، أنا مشغول قليلاً. هل يمكنك تبخير الزلابية؟ 672 00:47:33,809 --> 00:47:34,727 بالتأكيد. 673 00:47:36,645 --> 00:47:37,605 الخير. 674 00:47:37,688 --> 00:47:39,482 ها نيول سيتزوج؟ 675 00:47:39,565 --> 00:47:42,151 - لماذا قلت هذا الهراء؟ - لا أعرف. 676 00:47:42,234 --> 00:47:43,861 يجب أن أكون مجنونا. 677 00:47:44,862 --> 00:47:45,863 ماذا أفعل؟ 678 00:47:47,615 --> 00:47:49,033 يا إلهي، أليس هذا ها نيول؟ 679 00:47:51,369 --> 00:47:54,246 يا إلهي، إنها حقاً مع رجل. 680 00:47:54,330 --> 00:47:58,042 البقرة المقدسة. كيف يمكن أن يحدث ذلك؟ 681 00:47:58,125 --> 00:48:01,462 لماذا تبدو متحمسا جدا؟ هل أنت سعيد لأن موعدي فشل؟ 682 00:48:01,545 --> 00:48:03,464 - لا، ليس هذا هو السبب. - الخير! 683 00:48:03,547 --> 00:48:05,299 ها نيول! 684 00:48:05,383 --> 00:48:07,093 أنت أخيرا هنا! 685 00:48:07,176 --> 00:48:09,595 مرحبا، العمة سوك جا. ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 686 00:48:09,678 --> 00:48:13,391 كنا في سيول لشيء ما وقررت النزول. 687 00:48:14,058 --> 00:48:16,560 الخير. مرحبًا. 688 00:48:18,312 --> 00:48:20,022 سمعت أنك جراح تجميل. 689 00:48:21,440 --> 00:48:22,983 نعم أنا. 690 00:48:24,235 --> 00:48:27,405 إذن وول سيون كانت على حق، أليس كذلك؟ 691 00:48:28,030 --> 00:48:29,365 الخير. من فضلك ادخل. 692 00:48:29,448 --> 00:48:30,825 - آسف؟ - دعونا الدردشة في الداخل. 693 00:48:30,908 --> 00:48:32,410 - ها نيول، ادخل. - لا، أنا... 694 00:48:32,493 --> 00:48:34,286 حسنًا. 695 00:48:34,370 --> 00:48:35,788 لا، كما ترى... 696 00:48:35,871 --> 00:48:37,248 هنا. 697 00:48:37,331 --> 00:48:38,666 - آسف؟ - اجلس. 698 00:48:38,749 --> 00:48:40,209 يمكنك الجلوس هنا، ها نيول. 699 00:48:40,292 --> 00:48:46,841 الخير. لا أستطيع أن أصدق سنلتقي بصديق Ha-neul. 700 00:48:46,924 --> 00:48:49,718 يا إلهي، أنت وسيم جداً! 701 00:48:50,845 --> 00:48:53,013 لذا؟ سمعت أنك ستتزوجين قريباً. 702 00:48:53,722 --> 00:48:55,099 - ماذا؟ - ماذا تقصد؟ 703 00:48:57,685 --> 00:48:59,854 لا، إنه صديقي فقط. 704 00:48:59,937 --> 00:49:01,439 - هذا صحيح. - مجرد صديق؟ 705 00:49:01,522 --> 00:49:05,067 قالت والدتك أنك خرجت لمقابلة جراح التجميل. 706 00:49:05,734 --> 00:49:06,735 أوه، هذا؟ 707 00:49:06,819 --> 00:49:10,656 لقد كان لدي موعد أعمى اليوم، لكنها لم تنجح. 708 00:49:11,574 --> 00:49:12,700 ماذا؟ 709 00:49:13,200 --> 00:49:17,788 ثم إنه مجرد صديق، وذهبت في موعد أعمى اليوم. 710 00:49:17,872 --> 00:49:20,916 إذًا كان أمر الزواج برمته كذبة؟ 711 00:49:23,586 --> 00:49:25,421 حسنا، كما ترى... 712 00:49:29,592 --> 00:49:30,801 أخيرا حصلت عليه. 713 00:49:32,636 --> 00:49:35,514 لقد كنت فخوراً جداً أن ابنتك كانت طبيبة. 714 00:49:35,598 --> 00:49:39,768 تخيل كم يجب أن يكون الأمر مهينًا الآن بعد أن أصبحت عاطلة عن العمل مثل با دا. 715 00:49:39,852 --> 00:49:41,562 يمين؟ أحصل عليه. 716 00:49:41,645 --> 00:49:43,272 كنت تكذب. 717 00:49:45,065 --> 00:49:47,359 الخير طبعا. 718 00:49:47,443 --> 00:49:50,738 لقد حزمت أمتعتك وذهبت إلى سيول حتى تتمكن من الالتحاق بكلية الطب بجامعة HNU. 719 00:49:50,821 --> 00:49:52,448 لكنها لم تدخل. 720 00:49:52,531 --> 00:49:56,160 ثم تفاخرت بها أصبح طبيبا في مستشفى كبير، 721 00:49:56,243 --> 00:49:58,579 ولكن حتى ذلك ذهب هباءً. 722 00:49:58,662 --> 00:50:00,789 ماذا ستفعل الآن؟ 723 00:50:00,873 --> 00:50:02,166 يا. 724 00:50:02,249 --> 00:50:03,667 السيد مجرد صديق. 725 00:50:04,251 --> 00:50:08,589 ثم لماذا كذبت عن كونه جراح التجميل؟ 726 00:50:09,173 --> 00:50:10,966 - لأنني كذلك. - ماذا؟ 727 00:50:11,050 --> 00:50:14,637 ثم هل هذا يعني يمكنك أن تعطينا خصم؟ 728 00:50:14,720 --> 00:50:17,556 كنت أخطط في الواقع على إعادة عيني. 729 00:50:17,640 --> 00:50:20,851 مهلا، عيناك جميلة جدا بالفعل. 730 00:50:20,935 --> 00:50:22,353 لا تحتاج لعملية جراحية. 731 00:50:22,436 --> 00:50:24,563 دعنا نحصل على البوتوكس بدلاً من ذلك. 732 00:50:25,231 --> 00:50:26,440 الخير، سوك جا. 733 00:50:26,524 --> 00:50:29,693 نحن بالفعل نبدو صغارًا جدًا. نحن لسنا بحاجة إلى البوتوكس. 734 00:50:30,778 --> 00:50:32,530 تعال. أخبرنا عن مقدار العمل الذي نحتاجه. 735 00:50:37,243 --> 00:50:41,789 وبعد ذلك، سأكون صادقًا قدر استطاعتي منذ أن كنت عمة ها نيول. 736 00:50:41,872 --> 00:50:43,374 حسنًا. 737 00:50:43,457 --> 00:50:44,625 سأبدأ معك سيدتي 738 00:50:46,752 --> 00:50:49,838 بالنظر إلى عمرك، لقد تقدم وجهك في السن قليلاً. 739 00:50:49,922 --> 00:50:53,259 جفونك المزدوجة كانت سميكة، أليس كذلك؟ لكن بالكاد يمكنك رؤيتهم الآن. 740 00:50:53,342 --> 00:50:56,720 ذلك لأن بشرتك هو الشيخوخة والترهل. 741 00:50:56,804 --> 00:51:00,099 لكن إنجاز شيء بسيط لن يحل المشكلة. 742 00:51:00,182 --> 00:51:02,101 أنت بحاجة إلى عملية جراحية كبرى في العين. 743 00:51:02,184 --> 00:51:04,019 ماذا؟ رئيسي؟ 744 00:51:04,103 --> 00:51:05,854 نعم. أما بالنسبة لك سيدتي... 745 00:51:07,815 --> 00:51:10,568 أرى. لقد حصلت على الحشو لخطوط ابتسامتك، أليس كذلك؟ 746 00:51:12,820 --> 00:51:16,282 لكن تلك الحشوات انتشرت وتخلق المزيد من التجاعيد. 747 00:51:16,365 --> 00:51:19,702 ما هو أكثر خطورة هي تلك الخدود المترهلة التي تشبه البلدغ. 748 00:51:20,286 --> 00:51:24,164 يا إلهي، ستحتاج إلى عملية تجميل كاملة. 749 00:51:24,248 --> 00:51:28,085 يجب رفعه قدر الإمكان لإصلاح الجلد المترهل والتجاعيد. 750 00:51:28,168 --> 00:51:31,964 تعتقد أن بعض التعديلات ستجعلك تبدو أصغر بعقد من الزمن، أليس كذلك؟ 751 00:51:32,047 --> 00:51:33,882 لا، ليست هناك فرصة. 752 00:51:33,966 --> 00:51:35,968 لن تبدو أصغر من عمرك بستة أشهر. 753 00:51:36,552 --> 00:51:39,054 عادة، كما يقول الناس الجراحة التجميلية هي إعادة البناء. 754 00:51:39,805 --> 00:51:42,600 لكنكما ستحتاجان إعادة تطوير كاملة. 755 00:51:42,683 --> 00:51:43,809 شاب! 756 00:51:43,892 --> 00:51:45,728 كيف تجرؤ على التلفظ بالسوء على وجوهنا؟ 757 00:51:45,811 --> 00:51:47,438 يتمسك. "الفم السيئ"؟ 758 00:51:47,521 --> 00:51:49,940 سألته عن مقدار العمل الذي تحتاجه. 759 00:51:50,024 --> 00:51:53,444 لذلك كان يقدم الاستشارة الطبية، لا يسيء لك. 760 00:51:53,527 --> 00:51:55,821 واسمحوا لي أن أقول هذا وبما أننا في هذا الموضوع. 761 00:51:55,904 --> 00:52:00,200 قبل أن تفكر في استخدام البوتوكس لوجهك، يجب أن تفكر وتتحدث بلطف أكثر 762 00:52:00,284 --> 00:52:02,328 وعبوس أقل. 763 00:52:02,411 --> 00:52:06,415 يقولون أن الجمال الداخلي يهم أكثر من الجمال الخارجي مع تقدمك في السن. 764 00:52:07,458 --> 00:52:09,585 حسنًا. جيدة بالنسبة لك. 765 00:52:10,169 --> 00:52:12,338 هل هذا هو سبب نبذك؟ بواسطة المستشفى الخاص بك؟ 766 00:52:18,469 --> 00:52:19,720 يا إلهي، سوك جا. دعنا نذهب. 767 00:52:19,803 --> 00:52:21,847 دعنا نذهب. هيا سوك جا. 768 00:52:21,930 --> 00:52:24,183 - هذا يكفي. دعنا نذهب. - اتركني. 769 00:52:24,266 --> 00:52:26,810 دعنا نذهب. 770 00:52:26,894 --> 00:52:28,062 الخير. 771 00:52:28,604 --> 00:52:30,606 - ذلك سوف يكون 23000 وون. - بالكاد كان لدينا أي شيء. 772 00:52:30,689 --> 00:52:33,025 أعتقد أنه لا يناسب ذوقك. 773 00:52:33,108 --> 00:52:35,110 لا تزال بحاجة إلى دفع 23000 وون. 774 00:53:00,761 --> 00:53:04,973 مرحبا، هل نظرت أكثر تقرير الحالة الذي تلقيته في المحكمة؟ 775 00:53:05,057 --> 00:53:09,436 نعم لقد تواصلنا مع الكاتب وسوف يمثلون أمام المحكمة إذا لزم الأمر. 776 00:53:09,520 --> 00:53:13,440 <ط> سيكون لديك ميزة في المحكمة منذ أن وجدنا حالة مماثلة. 777 00:53:13,524 --> 00:53:14,358 هذا هو الارتياح. 778 00:53:14,942 --> 00:53:17,653 يمين. هل بحثت في الدكتور كانج؟ 779 00:53:18,153 --> 00:53:19,780 نحن نراقب ذلك عن كثب. 780 00:53:19,863 --> 00:53:21,824 فقط انتظر قليلاً. 781 00:53:21,907 --> 00:53:25,202 حسنًا. شكرًا لك. مع السلامة. 782 00:53:35,129 --> 00:53:36,130 جيونج وو. 783 00:53:38,590 --> 00:53:39,591 ما هذا؟ 784 00:53:42,261 --> 00:53:44,138 - ما هذا؟ - دعونا تناول مشروب. 785 00:53:44,888 --> 00:53:48,142 جيز، قلت لنفسي لن أضيع الوقت في هراء. 786 00:53:48,225 --> 00:53:49,768 لماذا تفعل هذا بي؟ 787 00:53:55,858 --> 00:53:57,651 لا أستطيع أن أصدق أنك تخلط بينهما. 788 00:53:59,111 --> 00:54:02,030 لقد دمرت حياتي، لذلك أحتاج إلى شرب كل ما أستطيع من الكحول. 789 00:54:02,906 --> 00:54:06,744 لماذا تقول ذلك؟ هل هذا بسبب عماتك؟ 790 00:54:08,328 --> 00:54:09,413 هذا أيضا. 791 00:54:10,205 --> 00:54:12,040 أنا مكتئب وعاطل عن العمل. 792 00:54:12,124 --> 00:54:15,586 أنا سيئ الحظ جدًا لأن موعدي الأعمى حتى أن لديه ابنة مراهقة. 793 00:54:20,424 --> 00:54:22,926 هذه العلبة المسحوقة تذكرني بحياتي. 794 00:54:24,511 --> 00:54:27,347 مهلا، يجب أن أشرب أكثر منك إذا كان هذا هو الحال. 795 00:54:27,431 --> 00:54:31,351 - لقد سحقت حياتي أكثر من حياتك. - هذا ليس صحيحا. حياتي أسوأ. 796 00:54:31,435 --> 00:54:33,645 يا إلهي، لقد أصبحت تنافسيًا جدًا مرة أخرى. 797 00:54:38,108 --> 00:54:39,777 أنا مرهقة دائمًا بسببك. 798 00:54:39,860 --> 00:54:41,361 وهنا نظرة خاطفة على حياتي. 799 00:54:45,574 --> 00:54:46,575 ها أنت ذا. 800 00:54:48,786 --> 00:54:50,245 حياتي أسوأ. 801 00:54:51,663 --> 00:54:55,250 بخير. دعونا معرفة ذلك الذي حياته أسوأ الليلة. 802 00:54:55,334 --> 00:54:58,378 لن أخسر. تدمير حياتي هو تخصصي 803 00:55:13,602 --> 00:55:15,813 يا إلهي، أنا حقا لا أعرف. 804 00:55:17,981 --> 00:55:20,692 - لا أعرف ماذا؟ - فقط... 805 00:55:20,776 --> 00:55:23,529 قلت لنفسي أنني سأبدأ بالاستمتاع. 806 00:55:24,279 --> 00:55:27,533 لهذا السبب ذهبت في ذلك الموعد الأعمى وتسوقت لشراء الملابس. 807 00:55:28,617 --> 00:55:29,910 لكنها لم تكن ممتعة على الإطلاق. 808 00:55:31,662 --> 00:55:34,456 أشعر بالشفقة جدا الآن. 809 00:55:35,415 --> 00:55:36,416 أنا أكره نفسي. 810 00:55:41,922 --> 00:55:43,215 هل أبدو مكتئبا جدا؟ 811 00:55:44,508 --> 00:55:45,509 نعم. 812 00:55:46,718 --> 00:55:49,596 أنت تفعل. أنت بالتأكيد مكتئب. 813 00:55:50,347 --> 00:55:51,181 يا. 814 00:55:52,140 --> 00:55:53,559 هل الإكتئاب إثم؟ 815 00:55:54,434 --> 00:55:55,853 - لا. - لا! 816 00:55:55,936 --> 00:55:57,688 يمين؟ 817 00:55:57,771 --> 00:56:00,357 هل يجب على الجميع أن يكونوا كذلك مشرق ومبهج؟ 818 00:56:00,440 --> 00:56:04,111 سأختار أن أكون حزينًا، فلماذا يهم؟ 819 00:56:04,194 --> 00:56:05,529 بالضبط. يا. 820 00:56:05,612 --> 00:56:08,615 لا تقلق بشأن الآخرين ويكون مكتئبا فقط. 821 00:56:12,369 --> 00:56:14,663 لكنني لا أريد ذلك أيضًا. 822 00:56:17,708 --> 00:56:18,876 ثم ماذا تريد؟ 823 00:56:21,253 --> 00:56:22,170 لا أعرف. 824 00:56:22,796 --> 00:56:25,549 من الصعب جدًا إرضاء نفسي. 825 00:56:28,302 --> 00:56:30,762 حتى لو لم يكن كذلك حياة مليئة بالسعادة، 826 00:56:31,471 --> 00:56:33,181 أردت فقط حياة كريمة. 827 00:56:33,765 --> 00:56:34,600 يا. 828 00:56:36,226 --> 00:56:37,728 يمكنك أن تفعل ذلك تماما. 829 00:56:39,897 --> 00:56:40,939 حقًا؟ 830 00:56:41,940 --> 00:56:44,234 هل تعتقد حقا أنني أستطيع العمل مرة أخرى؟ 831 00:56:44,318 --> 00:56:45,903 بالطبع! 832 00:56:47,696 --> 00:56:48,697 أعطيك كلمتي. 833 00:56:50,782 --> 00:56:51,783 لماذا؟ 834 00:56:53,577 --> 00:56:55,662 كيف أنت متأكد جدا؟ ما هذا؟ 835 00:56:56,622 --> 00:56:58,206 هل لديك إحالة وظيفية لي؟ 836 00:57:00,584 --> 00:57:03,003 - لا. - عليك اللعنة. 837 00:57:03,837 --> 00:57:05,631 - يا. - ماذا؟ 838 00:57:07,257 --> 00:57:10,928 أرسل سيرتك الذاتية في موقع العمل هذا للأطباء. 839 00:57:14,139 --> 00:57:16,308 أنت على حق! أستطيع أن أفعل ذلك. 840 00:57:16,391 --> 00:57:19,227 مهلا، أنا ذاهب لكتابة السيرة الذاتية. تمام؟ 841 00:57:19,311 --> 00:57:20,520 ولكن قبل ذلك! 842 00:57:23,815 --> 00:57:25,734 لقد نفد منا الكحول. 843 00:57:27,903 --> 00:57:30,697 نفاد الكحول في منتصف الطريق مزعج جدا. 844 00:57:30,781 --> 00:57:33,033 لكن… 845 00:57:33,116 --> 00:57:33,951 "ومع ذلك"؟ 846 00:57:34,034 --> 00:57:36,078 لدينا سلاح سري. 847 00:57:36,995 --> 00:57:38,956 - ما هذا؟ - في غرفتي... 848 00:57:43,752 --> 00:57:45,295 لدي ويسكي! 849 00:57:49,508 --> 00:57:51,843 دعونا نشربه. 850 00:57:51,927 --> 00:57:52,761 تمام. 851 00:57:56,890 --> 00:57:57,891 انتظر هنا. 852 00:57:59,309 --> 00:58:00,560 مهلا، كن حذرا. 853 00:58:00,644 --> 00:58:01,895 لن أكون طويلا. 854 00:58:35,762 --> 00:58:36,722 عليك اللعنة. 855 00:58:37,973 --> 00:58:39,891 لماذا يهطل المطر فجأة؟ 856 00:58:41,059 --> 00:58:42,185 ثم ماذا عن هذا؟ 857 00:58:43,687 --> 00:58:46,857 يمكننا أن نشرب تحت المظلة! 858 00:59:07,711 --> 00:59:09,421 متى ستذهب إلى السرير؟ 859 00:59:11,673 --> 00:59:12,966 بعد أن تفعل. 860 00:59:14,634 --> 00:59:18,055 أرى. بعد أن أفعل. 861 00:59:20,057 --> 00:59:21,308 بعد أن أفعل… 862 01:00:19,074 --> 01:00:21,284 إنها مجرم معتاد. 863 01:00:22,160 --> 01:00:24,246 إنها فقط تنام في أي مكان. 864 01:00:37,509 --> 01:00:39,386 لم أكن أنوي التفكير في هذا. 865 01:00:48,645 --> 01:00:50,230 لا ينبغي لي أن أفكر في ذلك. 866 01:01:17,716 --> 01:01:22,304 الجراحة التجميلية القياسية 867 01:01:50,123 --> 01:01:52,125 "صفر، خمسة، أربعة"؟ ما هو رمز المنطقة هذا؟ 868 01:01:55,295 --> 01:01:56,379 مرحبًا؟ 869 01:01:57,797 --> 01:01:59,799 نعم، هذا نام ها نيول. 870 01:02:06,014 --> 01:02:07,015 ماذا؟ 871 01:02:18,693 --> 01:02:20,612 - يا! - ماذا؟ 872 01:02:21,154 --> 01:02:21,988 أنا في ورطة كبيرة. 873 01:02:23,198 --> 01:02:26,701 كنت في حالة سكر أمس وأرسلت سيرتي الذاتية إلى المركز الطبي في هوابون. 874 01:02:27,744 --> 01:02:30,664 ماذا؟ هوابون؟ كما هو الحال في مقاطعة جيونج سانج الشمالية؟ 875 01:02:31,289 --> 01:02:34,251 نعم، كان كذلك لوظيفة رئيس قسم التخدير. 876 01:02:34,876 --> 01:02:36,461 ويريدونني لإجراء مقابلة. 877 01:02:37,546 --> 01:02:38,380 ماذا؟ 878 01:02:44,735 --> 01:02:45,736 قهوة. 879 01:02:46,403 --> 01:02:47,404 شكرًا. 880 01:02:49,948 --> 01:02:51,075 لذا أخبرني. 881 01:02:52,576 --> 01:02:53,702 ما هي خطتك؟ 882 01:02:55,788 --> 01:02:58,207 لست متأكدا. ماذا علي أن أفعل؟ 883 01:02:58,916 --> 01:03:02,419 ذلك المكان بعيد جدًا، ولن تعرف أحداً هناك 884 01:03:02,503 --> 01:03:04,713 لذلك لن يكون من الصعب لوحدك؟ 885 01:03:06,632 --> 01:03:09,968 بالإضافة إلى أنك لم تفكر في الأمر قبل التقديم. 886 01:03:10,052 --> 01:03:11,887 لقد فعلت ذلك باندفاع بينما كنت في حالة سكر. 887 01:03:16,934 --> 01:03:18,185 خذ وقتك. 888 01:03:20,854 --> 01:03:22,314 أتمنى لو أستطيع. 889 01:03:24,358 --> 01:03:26,360 لكن لا يسعني إلا أن أشعر بفارغ الصبر. 890 01:03:28,112 --> 01:03:30,489 لقد كان العمل صعبًا جدًا بالنسبة لي مؤخرًا. 891 01:03:31,198 --> 01:03:35,577 حتى لو فعلت بالضبط ما يريدون، بعض المرضى يشكون من النتيجة. 892 01:03:35,661 --> 01:03:38,831 سيقدمون شكاوى. الآن، أنا فقط أقوم بالحركات... 893 01:03:38,914 --> 01:03:40,457 بصراحة، 894 01:03:40,541 --> 01:03:44,420 بدلاً من اكتشاف ذلك إذا أحببت موعدي أم لا، 895 01:03:44,503 --> 01:03:46,964 شعرت بالشفقة لعدم قدرتي على التواصل. 896 01:03:55,097 --> 01:03:57,433 كنت أحسد صديقي الذي كان لديه وظيفة. 897 01:03:58,517 --> 01:04:00,018 حسنًا. جيدة بالنسبة لك. 898 01:04:00,602 --> 01:04:03,814 هل هذا هو سبب نبذك؟ بواسطة المستشفى الخاص بك؟ 899 01:04:03,897 --> 01:04:05,023 يا إلهي، سوك جا. دعنا نذهب. 900 01:04:05,107 --> 01:04:07,818 - كلماتها عميقة. - دعنا نذهب. 901 01:04:09,528 --> 01:04:11,613 إلى هذا الحد انخفض تقديري لذاتي. 902 01:04:17,578 --> 01:04:18,495 شكرا على القهوة. 903 01:04:21,123 --> 01:04:22,124 استرح. 904 01:04:25,711 --> 01:04:26,795 وملابس المقابلة الخاصة بك؟ 905 01:04:30,299 --> 01:04:32,926 - ألا تحتاج إلى مساعدتي لاختيارهم؟ - ماذا؟ 906 01:04:34,011 --> 01:04:35,053 قم بإجراء المقابلة. 907 01:04:38,056 --> 01:04:42,394 يقولون عندما يطلب منك شخص ما النصيحة، لقد اتخذوا قرارهم بالفعل. 908 01:04:45,522 --> 01:04:48,942 بغض النظر عن المكان الذي تذهب إليه، سوف تقوم بعمل رائع. 909 01:05:04,875 --> 01:05:05,793 هوابون؟ 910 01:05:06,293 --> 01:05:08,879 - أنت ذاهب على طول الطريق إلى هناك للعمل؟ - نعم. 911 01:05:09,588 --> 01:05:13,091 إنها ليست فكرة سيئة أن تبدأ من جديد في مكان جديد تماما. 912 01:05:14,092 --> 01:05:16,011 ولكن لا يزال، 913 01:05:16,094 --> 01:05:18,430 العودة إلى المستشفى الخاص بك بعد الراحة قليلا-- 914 01:05:18,514 --> 01:05:20,933 كيف يمكنها؟ ضربت أستاذها. 915 01:05:24,186 --> 01:05:27,105 قبل أن أضربك، فقط أغلقه وتناول الطعام. 916 01:05:27,189 --> 01:05:30,442 كيف يمكنني؟ أحتاج إلى فتحه لتناول الطعام. 917 01:05:32,903 --> 01:05:35,906 على أية حال، فقط أعرف أنني ذاهب إلى المقابلة غدا. 918 01:05:35,989 --> 01:05:39,576 قالوا إنها مجرد إجراء شكلي ومن المحتمل أن أحصل على الوظيفة. 919 01:05:39,660 --> 01:05:41,662 لذلك من الآمن أن أقول إنني سأغادر قريبًا. 920 01:05:48,001 --> 01:05:50,712 يا إلهي، لماذا هي في عجلة من هذا القبيل؟ 921 01:05:52,297 --> 01:05:54,341 هل هذا بسبب ما قالته خالاتها؟ 922 01:05:54,424 --> 01:05:56,927 لماذا كان عليك أن تكذب وتفرك الملح في جرحها؟ 923 01:05:57,511 --> 01:06:00,097 اللعنة، وأنا أعلم. لقد فقدت عقلي! 924 01:06:00,180 --> 01:06:02,015 هذا هو كل خطأي! 925 01:06:02,808 --> 01:06:03,767 ماذا بك يا أمي؟ 926 01:06:04,810 --> 01:06:06,270 أنت تبكي بسهولة هذه الأيام. 927 01:06:06,353 --> 01:06:09,189 ها نيول مكتئب. وهل تمر بمرحلة انقطاع الطمث؟ 928 01:06:15,779 --> 01:06:16,905 أعتقد أن الأمر ليس كذلك. 929 01:06:19,867 --> 01:06:21,034 - وداعا أمي. - الوداع. 930 01:06:21,118 --> 01:06:22,786 - كن آمنا. - تمام. 931 01:06:22,870 --> 01:06:24,037 لا تخطي وجبات الطعام الخاصة بك. 932 01:06:24,121 --> 01:06:24,955 أنا لن. 933 01:06:26,957 --> 01:06:27,833 ادخل. 934 01:06:38,218 --> 01:06:39,511 بيع مفاجئ! 935 01:06:40,846 --> 01:06:42,931 لم يتمنى لي الحظ في مقابلتي 936 01:06:43,515 --> 01:06:46,435 أي نوع من الأصدقاء هو؟ جيز. 937 01:06:48,312 --> 01:06:49,897 نام ها نيول 938 01:06:49,980 --> 01:06:52,441 حظًا سعيدًا في مقابلتك. 939 01:06:59,656 --> 01:07:02,618 كن آمنًا. 940 01:07:07,039 --> 01:07:08,040 جيونج وو. 941 01:07:09,833 --> 01:07:12,544 كيونغ مين! ما الذي أتى بك فجأة إلى هنا؟ 942 01:07:12,628 --> 01:07:14,796 لم أقم بزيارة على الإطلاق بعد أن انتقلت للعيش. 943 01:07:15,464 --> 01:07:17,090 انها ليست سيئة. 944 01:07:17,799 --> 01:07:18,926 جيز. 945 01:07:19,509 --> 01:07:22,888 - اعتقدت أنه يمكننا الحصول على بعض الطعام. - إذن، كان عليك أن تتصل. 946 01:07:24,222 --> 01:07:25,223 لذا أخبرني. 947 01:07:26,224 --> 01:07:28,560 - ماذا تشتري؟ - ماذا تريد أن تأكل؟ 948 01:07:29,102 --> 01:07:31,063 - هناك شيء أريده. - ماذا؟ غوكباب؟ 949 01:07:31,688 --> 01:07:33,357 - نعم. - لماذا أنت مندهش جدا؟ 950 01:07:33,440 --> 01:07:34,650 يجب أن تكون نفسية! 951 01:07:34,733 --> 01:07:36,026 - دعنا نذهب. - تمام. 952 01:07:40,364 --> 01:07:43,575 يمين. سمعت أن ها نيول أعطاك أطروحة في جلسة الاستماع الخاصة بك. 953 01:07:44,451 --> 01:07:48,747 الضحية تناولت الوارفارين لأكثر من ستة أشهر. 954 01:07:48,830 --> 01:07:49,665 يمين. 955 01:07:49,748 --> 01:07:53,168 ولكن كانت هناك حالة في الهند حيث كان المريض قد تناول الوارفارين أيضًا 956 01:07:53,251 --> 01:07:56,213 وتوفي أثناء الجراحة بسبب النزيف الزائد. 957 01:07:57,297 --> 01:08:00,092 يا إلهي، ها نيول مثير للإعجاب. 958 01:08:00,175 --> 01:08:02,260 لا بد أنها بحثت وقتا طويلا للعثور على ذلك. 959 01:08:02,344 --> 01:08:03,345 أخبرني عن ذلك. 960 01:08:05,472 --> 01:08:09,267 يا إلهي، كان لديها الكثير من الإمكانات. أشعر بالسوء بالنسبة لها. 961 01:08:09,351 --> 01:08:13,397 إنها تفتقر إلى المهارات الاجتماعية، لذلك لم يكن لديها الكثير من الزملاء المقربين. 962 01:08:13,480 --> 01:08:16,525 يبدو أنها بدت للحصول على وظيفة في منطقة ريفية. 963 01:08:17,609 --> 01:08:19,361 كيف عرفت ذلك؟ 964 01:08:20,028 --> 01:08:21,947 أنا أعرف مدير تلك العيادة. 965 01:08:22,531 --> 01:08:26,576 - تلقيت مكالمة هذا الصباح بشأن ها نيول. - وهكذا؟ 966 01:08:27,160 --> 01:08:30,622 لذلك قلت الحقيقة. قلت أن لديها مشاكل مع أستاذها. 967 01:08:31,790 --> 01:08:34,126 بعد ذلك، أعتقد أنهم سألوا الآخرين عنها أيضا. 968 01:08:34,918 --> 01:08:38,547 قالوا إنها ركلت أستاذها ولم تتوافق مع زملائها. 969 01:08:38,630 --> 01:08:41,008 إنهم خائفون من البروفيسور كيم ولم يدافع عنها. 970 01:08:41,800 --> 01:08:43,135 ولكن لماذا قلت ذلك؟ 971 01:08:44,553 --> 01:08:46,221 لقد قلت الحقيقة للتو. 972 01:08:46,304 --> 01:08:48,765 إذن، كان عليك أن تحكي القصة بأكملها. 973 01:08:48,849 --> 01:08:50,892 لقد سرق أطروحتها، وتخويفها، 974 01:08:50,976 --> 01:08:53,437 وأخذ أموال البحث ومكافأة نهاية الخدمة لها. 975 01:08:54,187 --> 01:08:55,939 مهلا، ما هو الخطأ معك؟ 976 01:08:57,566 --> 01:09:00,235 وكانت متحمسة جداً للذهاب إلى هناك. 977 01:09:02,195 --> 01:09:03,113 يا. 978 01:10:12,933 --> 01:10:15,852 معبر السكة الحديد 979 01:10:23,777 --> 01:10:25,278 مرحبا، لقد وصلت للتو. 980 01:10:25,362 --> 01:10:27,114 أنا آسف جدًا، دكتور نام. 981 01:10:27,197 --> 01:10:29,741 <ط> ليس عليك القيام بذلك تعال اليوم للمقابلة. 982 01:10:29,825 --> 01:10:32,244 آسف؟ لماذا فجأة... 983 01:10:42,587 --> 01:10:45,799 محطة هوابون 984 01:10:53,974 --> 01:10:57,602 <ط> نظر مديرنا إلى تاريخك قليلاً. 985 01:10:57,686 --> 01:11:01,189 لا يعتقد أنك ستكون كذلك مناسب لمستشفىنا. 986 01:11:29,843 --> 01:11:30,844 مهلا، جيونغ وو. 987 01:11:31,636 --> 01:11:33,096 لم أتمكن من إجراء المقابلة. 988 01:11:38,476 --> 01:11:39,311 أعتقد 989 01:11:40,687 --> 01:11:42,480 لقد عشت حياتي بشكل خاطئ. 990 01:12:31,863 --> 01:12:33,448 ما الذي تفعله هنا؟ 991 01:12:35,909 --> 01:12:37,744 أنت لم تعيش حياتك بشكل خاطئ. 992 01:12:42,207 --> 01:12:43,458 هذا ليس خطأك. 993 01:12:49,214 --> 01:12:50,924 جئت إلى هنا لأقول لك هذا. 994 01:13:13,321 --> 01:13:14,239 خاتمة 995 01:13:58,783 --> 01:14:00,827 تراجع الطبيب 996 01:14:01,286 --> 01:14:04,456 <ط> ماذا تريد أن تفعل إذا كان بإمكانك العودة إلى كونك طالبًا؟ 997 01:14:05,457 --> 01:14:07,250 أود أن أعانقك. 998 01:14:07,334 --> 01:14:09,085 هل أنت متأكد أنك لن تشعر بأي شيء 999 01:14:09,169 --> 01:14:11,629 حتى لو قضيت الليل في فندق معًا؟ 1000 01:14:11,713 --> 01:14:12,964 اعترف، قدمي. 1001 01:14:13,048 --> 01:14:14,591 قلت لك أننا كنا أصدقاء. 1002 01:14:15,633 --> 01:14:17,218 ليس لدي الحق في أن أكون سعيدًا. 1003 01:14:17,927 --> 01:14:18,887 اشتقت إليك. 1004 01:14:21,056 --> 01:14:22,849 أنت تهتم بي، أليس كذلك؟ 1005 01:14:23,808 --> 01:14:26,019 ابقى معي. 1006 01:14:29,522 --> 01:14:32,886 ترجمة الترجمة بواسطة: سو جي كيم 1007 01:14:32,966 --> 01:14:34,966 ممزق ومتزامنة بواسطة TTEOKBOKKIsubs